Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / Old Indian Legends / The Toad and the Boy / 66

Old Indian Legends, The Toad and the Boy, sentence 66

Now, in her great desire to keep the stolen boy awhile longer, she ventured to cry as the Dakota woman does.

Who acts: pair, Dakota woman · What happens: keep, steal, venture, cry, do, desire · To what, where: stolen boy

This is a sentence of «Old Indian Legends» by Zitkala-Sa, The Toad and the Boy. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (pair, Dakota woman), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

advmodpunctcasenmod:possamodmarkacldetamodobjadvmodadvmodpunctnsubjconjmarkxcompmarkdetcompoundnsubjadvclpunctrootNowADV,PUNCTinADPherPRONgreatADJdesireNOUNtoPARTkeepVERBtheDETstolenVERBboyNOUNawhileADVlongerADV,PUNCTshePRONventuredVERBtoPARTcryVERBasSCONJtheDETDakotaPROPNwomanNOUNdoesVERB.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1NownowADVPronType=Dem6 desireadvmod
2,,PUNCT_1 Nowpunct
3ininADP_6 desirecase
4herherPRONCase=Gen Gender=Fem Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs6 desirenmod:poss
5greatgreatADJDegree=Pos6 desireamod
6desiredesireNOUNNumber=Singrootroot
7totoPART_8 keepmark
8keepkeepVERBVerbForm=Inf6 desireacl
9thetheDETDefinite=Def PronType=Art11 boydet
10stolenstealVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass11 boyamod
11boyboyNOUNNumber=Sing8 keepobj
12awhileawhileADV_13 longeradvmod
13longerlongADVDegree=Cmp8 keepadvmod
14,,PUNCT_16 venturedpunct
15sheshePRONCase=Nom Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs16 venturednsubj
16venturedventureVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin6 desireconj
17totoPART_18 crymark
18crycryVERBVerbForm=Inf16 venturedxcomp
19asasSCONJ_23 doesmark
20thetheDETDefinite=Def PronType=Art22 womandet
21DakotaDakotaPROPNNumber=Sing22 womancompound
22womanwomanNOUNNumber=Sing23 doesnsubj
23doesdoVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin18 cryadvcl
24..PUNCT_6 desirepunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1keepto-infinitivethe stolen boylong propertyvn keep-15.2 «NP V NP»: agent=Agent boy=Theme
2stealparticiplevn appear-48.1.1 «NP V»: agent=Theme
3venturepastpairvn say-37.7-1 «NP V how S_INF»: agent=Agent clause=Topic
4cry speech: expressto-infinitivepair not said herevn manner_speaking-37.3 «NP V»: agent=Agent
5dopresentthe Dakota womanvn act-114-1 «NP V»: agent=Agent
6desirepairnom desire «feeling transitive»: poss=agent

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «Old Indian Legends» by Zitkala-Sa, Project Gutenberg book 338 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg338/12/66/