Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / The Lilac Fairy Book / The Lilac Fairy Book, part 10 / 28

The Lilac Fairy Book, The Lilac Fairy Book, part 10, sentence 28

Then he would go into the cowsheds and unfasten the chains that fixed each beast in its own stall, and let them fall with a heavy clang to the ground.

Who acts: thing, chains · What happens: go, unfasten, fix, let, fall · To what, where: cowsheds, chains, beast, own stall

This is a sentence of «The Lilac Fairy Book» by Andrew Lang, The Lilac Fairy Book, part 10. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (thing, chains), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

advmodnsubjauxcasedetoblccconjdetobjnsubjacl:relcldetobjcasenmod:possamodoblpunctccparataxisobjxcompcasedetamodoblcasedetnmodpunctrootThenADVhePRONwouldAUXgoVERBintoADPtheDETcowshedsNOUNandCCONJunfastenVERBtheDETchainsNOUNthatPRONfixedVERBeachDETbeastNOUNinADPitsPRONownADJstallNOUN,PUNCTandCCONJletVERBthemPRONfallVERBwithADPaDETheavyADJclangNOUNtoADPtheDETgroundNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThenthenADVPronType=Dem4 goadvmod
2hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs4 gonsubj
3wouldwouldAUXVerbForm=Fin4 goaux
4gogoVERBVerbForm=Infrootroot
5intointoADP_7 cowshedscase
6thetheDETDefinite=Def PronType=Art7 cowshedsdet
7cowshedscowshedNOUNNumber=Plur4 goobl
8andandCCONJ_9 unfastencc
9unfastenunfastenVERBVerbForm=Inf4 goconj
10thetheDETDefinite=Def PronType=Art11 chainsdet
11chainschainNOUNNumber=Plur9 unfastenobj
12thatthatPRONPronType=Rel13 fixednsubj
13fixedfixVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin11 chainsacl:relcl
14eacheachDETPronType=Tot15 beastdet
15beastbeastNOUNNumber=Sing13 fixedobj
16ininADP_19 stallcase
17itsitsPRONCase=Gen Gender=Neut Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs19 stallnmod:poss
18ownownADJDegree=Pos19 stallamod
19stallstallNOUNNumber=Sing13 fixedobl
20,,PUNCT_22 letpunct
21andandCCONJ_22 letcc
22letletVERBMood=Imp VerbForm=Fin4 goparataxis
23themtheyPRONCase=Acc Number=Plur Person=3 PronType=Prs22 letobj
24fallfallVERBVerbForm=Inf22 letxcomp
25withwithADP_28 clangcase
26aaDETDefinite=Ind PronType=Art28 clangdet
27heavyheavyADJDegree=Pos28 clangamod
28clangclangNOUNNumber=Sing24 fallobl
29totoADP_31 groundcase
30thetheDETDefinite=Def PronType=Art31 grounddet
31groundgroundNOUNNumber=Sing28 clangnmod
32..PUNCT_4 gopunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1gowouldthingthe cowshedsthenvn escape-51.1-1 «NP V PP.initial_location»: agent=Theme into cowshed=Initial_Location
2unfasteninfinitivething not said herethe chainsvn disassemble-23.3 «NP V NP»: agent=Agent chain=Patient
3fixpastthe chainseach beastbeast's own stallvn shake-22.3-2 «NP V NP together»: agent=Agent beast=Patient
4letinfinitivechains = chaintree rules
5fallinfinitivechains = chain not said herewith a heavy clang to the groundvn occur-48.3 «NP V»: agent=Theme

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «The Lilac Fairy Book» by Andrew Lang, Project Gutenberg book 3454 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg3454/10/28/