Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / The Lilac Fairy Book / The Lilac Fairy Book, part 18 / 16

The Lilac Fairy Book, The Lilac Fairy Book, part 18, sentence 16

‘More power to your elbow, Maurice, and a fair wind in the bellows,’ cried Paddy Dorman, a hump-backed dancing master, who was there to keep order.

Who acts: Paddy, backed dancing master · What happens: cry, back, be, keep · To what, where: order

This is a sentence of «The Lilac Fairy Book» by Andrew Lang, The Lilac Fairy Book, part 18. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (Paddy, backed dancing master), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

punctamodccompcasenmod:possnmodpunctconjpunctccdetamodconjcasedetnmodpunctpunctnsubjflatpunctdetcompoundpunctamodcompoundappospunctnsubjcopadvmodmarkadvclobjpunctroot‘PUNCTMoreADJpowerNOUNtoADPyourPRONelbowNOUN,PUNCTMauricePROPN,PUNCTandCCONJaDETfairADJwindNOUNinADPtheDETbellowsNOUN,PUNCT’PUNCTcriedVERBPaddyPROPNDormanPROPN,PUNCTaDEThumpNOUN-PUNCTbackedVERBdancingNOUNmasterNOUN,PUNCTwhoPRONwasAUXthereADVtoPARTkeepVERBorderNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1‘'PUNCT_3 powerpunct
2MoremoreADJDegree=Cmp3 poweramod
3powerpowerNOUNNumber=Sing19 criedccomp
4totoADP_6 elbowcase
5youryourPRONCase=Gen Person=2 Poss=Yes PronType=Prs6 elbownmod:poss
6elbowelbowNOUNNumber=Sing3 powernmod
7,,PUNCT_8 Mauricepunct
8MauriceMauricePROPNNumber=Sing3 powerconj
9,,PUNCT_13 windpunct
10andandCCONJ_13 windcc
11aaDETDefinite=Ind PronType=Art13 winddet
12fairfairADJDegree=Pos13 windamod
13windwindNOUNNumber=Sing3 powerconj
14ininADP_16 bellowscase
15thetheDETDefinite=Def PronType=Art16 bellowsdet
16bellowsbellowNOUNNumber=Plur13 windnmod
17,,PUNCT_3 powerpunct
18’'PUNCT_3 powerpunct
19criedcryVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
20PaddyPaddyPROPNNumber=Sing19 criednsubj
21DormanDormanPROPNNumber=Sing20 Paddyflat
22,,PUNCT_28 masterpunct
23aaDETDefinite=Ind PronType=Art28 masterdet
24humphumpNOUNNumber=Sing26 backedcompound
25--PUNCT_24 humppunct
26backedbackVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass28 masteramod
27dancingdancingNOUNNumber=Sing28 mastercompound
28mastermasterNOUNNumber=Sing20 Paddyappos
29,,PUNCT_32 therepunct
30whowhoPRONPronType=Rel32 therensubj
31wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin32 therecop
32therethereADVPronType=Dem28 masteradvmod
33totoPART_34 keepmark
34keepkeepVERBVerbForm=Inf32 thereadvcl
35orderorderNOUNNumber=Sing34 keepobj
36..PUNCT_19 criedpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1cry speech: expresspastPaddyvn manner_speaking-37.3 «NP V»: agent=Agent
2backparticiplevn run-51.3.2-2 «NP V»: agent=Theme
3ispasta backed dancing masterthere propertytree rules
4keepto-infinitivea backed dancing master not said hereordervn keep-15.2 «NP V NP»: agent=Agent order=Theme

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «The Lilac Fairy Book» by Andrew Lang, Project Gutenberg book 3454 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg3454/18/16/