Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / The Lilac Fairy Book / The Lilac Fairy Book, part 18 / 33

The Lilac Fairy Book, The Lilac Fairy Book, part 18, sentence 33

Every inch of it covered with all manner of fish jumping and plunging about to the music, and every moment more and more would tumble in and out of the water, charmed by the wonderful tune.

Who acts: fish, moment · What happens: cover, jump, plunge, tumble in, charm · To what, where: inch, music, water

This is a sentence of «The Lilac Fairy Book» by Andrew Lang, The Lilac Fairy Book, part 18. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (fish, moment), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

detnsubj:passcasenmodcasedetoblcasenmodaclccconjadvmodcasedetoblpunctccdetnsubjadvmodccconjauxconjadvmodcccasecasedetoblpunctaclcasedetamodoblpunctrootEveryDETinchNOUNofADPitPRONcoveredVERBwithADPallDETmannerNOUNofADPfishNOUNjumpingVERBandCCONJplungingVERBaboutADVtoADPtheDETmusicNOUN,PUNCTandCCONJeveryDETmomentNOUNmoreADVandCCONJmoreADVwouldAUXtumbleVERBinADVandCCONJoutADPofADPtheDETwaterNOUN,PUNCTcharmedVERBbyADPtheDETwonderfulADJtuneNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1EveryeveryDETPronType=Tot2 inchdet
2inchinchNOUNNumber=Sing5 coverednsubj:pass
3ofofADP_4 itcase
4ititPRONCase=Acc Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs2 inchnmod
5coveredcoverVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Passrootroot
6withwithADP_8 mannercase
7allallDETPronType=Tot8 mannerdet
8mannermannerNOUNNumber=Sing5 coveredobl
9ofofADP_10 fishcase
10fishfishNOUNNumber=Sing8 mannernmod
11jumpingjumpVERBVerbForm=Ger10 fishacl
12andandCCONJ_13 plungingcc
13plungingplungeVERBVerbForm=Ger11 jumpingconj
14aboutaboutADV_13 plungingadvmod
15totoADP_17 musiccase
16thetheDETDefinite=Def PronType=Art17 musicdet
17musicmusicNOUNNumber=Sing13 plungingobl
18,,PUNCT_26 tumblepunct
19andandCCONJ_26 tumblecc
20everyeveryDETPronType=Tot21 momentdet
21momentmomentNOUNNumber=Sing26 tumblensubj
22moremoreADVDegree=Cmp21 momentadvmod
23andandCCONJ_24 morecc
24moremoreADVDegree=Cmp22 moreconj
25wouldwouldAUXVerbForm=Fin26 tumbleaux
26tumbletumbleVERBVerbForm=Inf5 coveredconj
27ininADV_32 wateradvmod
28andandCCONJ_32 watercc
29outoutADP_32 watercase
30ofofADP_32 watercase
31thetheDETDefinite=Def PronType=Art32 waterdet
32waterwaterNOUNNumber=Sing26 tumbleobl
33,,PUNCT_34 charmedpunct
34charmedcharmVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass32 wateracl
35bybyADP_38 tunecase
36thetheDETDefinite=Def PronType=Art38 tunedet
37wonderfulwonderfulADJDegree=Pos38 tuneamod
38tunetuneNOUNNumber=Sing34 charmedobl
39..PUNCT_5 coveredpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1coverparticiple · passiveevery inch of dancingwith all manner of fishvn fill-9.8-1 «NP V NP PP.theme»: subject=Destination with manner=Theme
2jumpgerundfish not said herevn run-51.3.2-2-1 «NP V»: agent=Theme
3plungegerundfish not said herethe musicabout propertyvn escape-51.1-1 «NP V PP.initial_location»: agent=Theme to music=Initial_Location
4tumble inwouldevery momentthe watervn escape-51.1-1 «NP V PP.initial_location»: agent=Theme out water=Initial_Location
5charmparticiplethe water not said hereby the wonderful tunevn amuse-31.1 «NP V ADV-Middle»: agent=Experiencer

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «The Lilac Fairy Book» by Andrew Lang, Project Gutenberg book 3454 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg3454/18/33/