Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / The Lilac Fairy Book / The Lilac Fairy Book, part 19 / 77

The Lilac Fairy Book, The Lilac Fairy Book, part 19, sentence 77

The farmer’s wife, however, would touch nothing, and at last declared that the only supper she wanted was one of the onions the poor man was cooking at the fire.

Who acts: wife, only supper, poor man · What happens: touch, declare, want, be, cook · To what, where: nothing, last, only supper, one, onions, fire

This is a sentence of «The Lilac Fairy Book» by Andrew Lang, The Lilac Fairy Book, part 19. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (wife, only supper, poor man), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

detnmod:posscasensubjpunctadvmodpunctauxobjpunctcccaseoblconjmarkdetamodnsubjnsubjacl:relclcopxcompcasedetnmoddetamodnsubjauxacl:relclcasedetoblpunctrootTheDETfarmerNOUN’sPARTwifeNOUN,PUNCThoweverADV,PUNCTwouldAUXtouchVERBnothingPRON,PUNCTandCCONJatADPlastADJdeclaredVERBthatSCONJtheDETonlyADJsupperNOUNshePRONwantedVERBwasAUXoneNUMofADPtheDETonionsNOUNtheDETpoorADJmanNOUNwasAUXcookingVERBatADPtheDETfireNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 farmerdet
2farmerfarmerNOUNNumber=Sing4 wifenmod:poss
3’s'sPART_2 farmercase
4wifewifeNOUNNumber=Sing9 touchnsubj
5,,PUNCT_4 wifepunct
6howeverhoweverADV_9 touchadvmod
7,,PUNCT_6 howeverpunct
8wouldwouldAUXVerbForm=Fin9 touchaux
9touchtouchVERBVerbForm=Infrootroot
10nothingnothingPRONNumber=Sing PronType=Neg9 touchobj
11,,PUNCT_15 declaredpunct
12andandCCONJ_15 declaredcc
13atatADP_14 lastcase
14lastlastADJDegree=Pos15 declaredobl
15declareddeclareVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin9 touchconj
16thatthatSCONJ_23 onemark
17thetheDETDefinite=Def PronType=Art19 supperdet
18onlyonlyADJDegree=Pos19 supperamod
19suppersupperNOUNNumber=Sing23 onensubj
20sheshePRONCase=Nom Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs21 wantednsubj
21wantedwantVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin19 supperacl:relcl
22wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin23 onecop
23oneoneNUMNumForm=Word NumType=Card15 declaredxcomp
24ofofADP_26 onionscase
25thetheDETDefinite=Def PronType=Art26 onionsdet
26onionsonionNOUNNumber=Plur23 onenmod
27thetheDETDefinite=Def PronType=Art29 mandet
28poorpoorADJDegree=Pos29 manamod
29manmanNOUNNumber=Sing31 cookingnsubj
30wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin31 cookingaux
31cookingcookVERBTense=Pres VerbForm=Part26 onionsacl:relcl
32atatADP_34 firecase
33thetheDETDefinite=Def PronType=Art34 firedet
34firefireNOUNNumber=Sing31 cookingobl
35..PUNCT_9 touchpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1touchwouldthe farmer's wifenothinghowever propertyvn contiguous_location-47.8-1 «NP V NP»: agent=Theme nothing=Co-Theme
2declare speech: otherpastthe farmer's wife not said herelastvn declare-29.4-1-1-1 «NP V what S_INF»: agent=Agent
3wantpastwifethe only supper not said herevn want-32.1-1-1 «NP V NP ADV»: agent=Pivot supper=Theme
4is apastthe only supperoneof the onionstree rules
5cookpast · progressivethe poor manthe onions not said herethe firevn cooking-45.3 «NP V NP.patient»: agent=Agent onion=Patient

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «The Lilac Fairy Book» by Andrew Lang, Project Gutenberg book 3454 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg3454/19/77/