Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / The Lilac Fairy Book / The Lilac Fairy Book, part 22 / 63

The Lilac Fairy Book, The Lilac Fairy Book, part 22, sentence 63

In a beautiful island that lies in the southern seas, where chains of gay orchids bind the trees together, and the days and nights are equally long and nearly equally hot, there once lived a family of seven sisters.

Who acts: beautiful island, chains, days · What happens: lie, bind, be, live · To what, where: southern seas, trees, family, beautiful island

This is a sentence of «The Lilac Fairy Book» by Andrew Lang, The Lilac Fairy Book, part 22. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (beautiful island, chains, days), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

casedetamodoblnsubjacl:relclcasedetamodoblpunctadvmodnsubjcaseamodnmodconjdetobjadvmodpunctccdetnsubjccconjcopadvmodamodccadvmodadvmodconjpunctexpladvmoddetobjcasenummodnmodpunctrootInADPaDETbeautifulADJislandNOUNthatPRONliesVERBinADPtheDETsouthernADJseasNOUN,PUNCTwhereADVchainsNOUNofADPgayADJorchidsNOUNbindVERBtheDETtreesNOUNtogetherADV,PUNCTandCCONJtheDETdaysNOUNandCCONJnightsNOUNareAUXequallyADVlongADJandCCONJnearlyADVequallyADVhotADJ,PUNCTtherePRONonceADVlivedVERBaDETfamilyNOUNofADPsevenNUMsistersNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1IninADP_4 islandcase
2aaDETDefinite=Ind PronType=Art4 islanddet
3beautifulbeautifulADJDegree=Pos4 islandamod
4islandislandNOUNNumber=Sing37 livedobl
5thatthatPRONPronType=Rel6 liesnsubj
6lieslieVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin4 islandacl:relcl
7ininADP_10 seascase
8thetheDETDefinite=Def PronType=Art10 seasdet
9southernsouthernADJDegree=Pos10 seasamod
10seasseaNOUNNumber=Plur6 liesobl
11,,PUNCT_17 bindpunct
12wherewhereADVPronType=Rel17 bindadvmod
13chainschainNOUNNumber=Plur17 bindnsubj
14ofofADP_16 orchidscase
15gaygayADJDegree=Pos16 orchidsamod
16orchidsorchidNOUNNumber=Plur13 chainsnmod
17bindbindVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin10 seasconj
18thetheDETDefinite=Def PronType=Art19 treesdet
19treestreeNOUNNumber=Plur17 bindobj
20togethertogetherADV_17 bindadvmod
21,,PUNCT_29 longpunct
22andandCCONJ_29 longcc
23thetheDETDefinite=Def PronType=Art24 daysdet
24daysdayNOUNNumber=Plur29 longnsubj
25andandCCONJ_26 nightscc
26nightsnightNOUNNumber=Plur24 daysconj
27arebeAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin29 longcop
28equallyequallyADV_29 longadvmod
29longlongADJDegree=Pos4 islandamod
30andandCCONJ_33 hotcc
31nearlynearlyADV_32 equallyadvmod
32equallyequallyADV_33 hotadvmod
33hothotADJDegree=Pos29 longconj
34,,PUNCT_4 islandpunct
35theretherePRONPronType=Dem37 livedexpl
36onceonceADVNumForm=Word NumType=Mult37 livedadvmod
37livedliveVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
38aaDETDefinite=Ind PronType=Art39 familydet
39familyfamilyNOUNNumber=Sing37 livedobj
40ofofADP_42 sisterscase
41sevensevenNUMNumForm=Word NumType=Card42 sistersnummod
42sisterssisterNOUNNumber=Plur39 familynmod
43..PUNCT_37 livedpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1liepresenta beautiful islandthe southern seasvn assuming_position-50 «NP V PP.location»: agent=Agent in sea=Location
2bindpresentchains of gay orchidsthe treestogether propertyvn shake-22.3-2-1 «NP V NP»: agent=Agent tree=Patient
3ispresentthe days and nightsequally, long propertytree rules
4bethe days and nights not said hereequally propertytree rules
5livepasta family of seven sistersa beautiful island; thereonce propertyvn lodge-46 «NP V ADV»: agent=Theme family=Location

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «The Lilac Fairy Book» by Andrew Lang, Project Gutenberg book 3454 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg3454/22/63/