Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / The Lilac Fairy Book / The Lilac Fairy Book, part 23 / 25

The Lilac Fairy Book, The Lilac Fairy Book, part 23, sentence 25

Besides that, there flourished some tufts of velvety grass, some scattered reeds, two plants of the yellow herb called tansy, four of a red flower, and a pretty white one; but the treasures of the rock consisted of three roots of garlic, which Maie had put in a cleft.

Who acts: yellow herb, treasures · What happens: flourish, call, consist, put, treasure · To what, where: that, tansy, three roots, cleft, rock · Speech: someone speaks here

This is a sentence of «The Lilac Fairy Book» by Andrew Lang, The Lilac Fairy Book, part 23. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (yellow herb, treasures), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

marknsubj:passpunctadvmoddetobjcaseamodnmodpunctdetamodconjpunctnummodconjcasedetamodnmodaclxcomppunctconjcasedetamodnmodpunctccdetamodamodparataxispunctccdetnsubjcasedetnmodconjcasenummodobl:agentcasenmodpunctnsubj:passnsubj:passauxaclcasedetoblpunctrootBesidesADPthatPRON,PUNCTthereADVflourishedVERBsomeDETtuftsNOUNofADPvelvetyADJgrassNOUN,PUNCTsomeDETscatteredADJreedsNOUN,PUNCTtwoNUMplantsNOUNofADPtheDETyellowADJherbNOUNcalledVERBtansyNOUN,PUNCTfourNUMofADPaDETredADJflowerNOUN,PUNCTandCCONJaDETprettyADJwhiteADJoneNOUN;PUNCTbutCCONJtheDETtreasuresNOUNofADPtheDETrockNOUNconsistedVERBofADPthreeNUMrootsNOUNofADPgarlicNOUN,PUNCTwhichPRONMaiePROPNhadAUXputVERBinADPaDETcleftNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1BesidesbesidesADP_5 flourishedmark
2thatthatPRONNumber=Sing PronType=Dem5 flourishednsubj:pass
3,,PUNCT_5 flourishedpunct
4therethereADVPronType=Dem5 flourishedadvmod
5flourishedflourishVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Passrootroot
6somesomeDETPronType=Ind7 tuftsdet
7tuftstuftNOUNNumber=Plur5 flourishedobj
8ofofADP_10 grasscase
9velvetyvelvetyADJDegree=Pos10 grassamod
10grassgrassNOUNNumber=Sing7 tuftsnmod
11,,PUNCT_14 reedspunct
12somesomeDETPronType=Ind14 reedsdet
13scatteredscatterADJ_14 reedsamod
14reedsreedNOUNNumber=Plur7 tuftsconj
15,,PUNCT_17 plantspunct
16twotwoNUMNumForm=Word NumType=Card17 plantsnummod
17plantsplantNOUNNumber=Plur14 reedsconj
18ofofADP_21 herbcase
19thetheDETDefinite=Def PronType=Art21 herbdet
20yellowyellowADJDegree=Pos21 herbamod
21herbherbNOUNNumber=Sing17 plantsnmod
22calledcallVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass21 herbacl
23tansytansyNOUNNumber=Sing22 calledxcomp
24,,PUNCT_25 fourpunct
25fourfourNUMNumForm=Word NumType=Card14 reedsconj
26ofofADP_29 flowercase
27aaDETDefinite=Ind PronType=Art29 flowerdet
28redredADJDegree=Pos29 floweramod
29flowerflowerNOUNNumber=Sing25 fournmod
30,,PUNCT_35 onepunct
31andandCCONJ_35 onecc
32aaDETDefinite=Ind PronType=Art35 onedet
33prettyprettyADJDegree=Pos35 oneamod
34whitewhiteADJDegree=Pos35 oneamod
35oneoneNOUNNumber=Sing5 flourishedparataxis
36;;PUNCT_43 consistedpunct
37butbutCCONJ_43 consistedcc
38thetheDETDefinite=Def PronType=Art39 treasuresdet
39treasurestreasureNOUNNumber=Plur43 consistednsubj
40ofofADP_42 rockcase
41thetheDETDefinite=Def PronType=Art42 rockdet
42rockrockNOUNNumber=Sing39 treasuresnmod
43consistedconsistVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass5 flourishedconj
44ofofADP_46 rootscase
45threethreeNUMNumForm=Word NumType=Card46 rootsnummod
46rootsrootNOUNNumber=Plur43 consistedobl:agent
47ofofADP_48 garliccase
48garlicgarlicNOUNNumber=Sing46 rootsnmod
49,,PUNCT_53 putpunct
50whichwhichPRONPronType=Rel53 putnsubj:pass
51MaieMaiePROPNNumber=Sing53 putnsubj:pass
52hadhaveAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin53 putaux
53putputVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass46 rootsacl
54ininADP_56 cleftcase
55aaDETDefinite=Ind PronType=Art56 cleftdet
56cleftcleftNOUNNumber=Sing53 putobl
57..PUNCT_5 flourishedpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1flourishparticiple · passivethattheretree rules
2callparticiplethe yellow herb not said heretansyvn initiate_communication-37.4.2-1 «NP V»: agent=Agent
3consistparticiplethe treasures of the rocktree rules
4putpast · perfect · passivethree roots of garlica cleftvn put-9.1-2 «NP V NP PP.destination»: subject=Theme in cleft=Destination
5treasurethe rocknom treasure «possession transitive»: of=patient

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «The Lilac Fairy Book» by Andrew Lang, Project Gutenberg book 3454 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg3454/23/25/