Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / The Lilac Fairy Book / The Lilac Fairy Book, part 24 / 60

The Lilac Fairy Book, The Lilac Fairy Book, part 24, sentence 60

The people in the boat began to throw out the stones, splash, splash, right and left, into the foam.

Who acts: people · What happens: begin, throw out, leave · To what, where: stones, foam

This is a sentence of «The Lilac Fairy Book» by Andrew Lang, The Lilac Fairy Book, part 24. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (people), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

detnsubjcasedetnmodmarkxcompcompound:prtdetobjpunctconjpunctconjpunctadvmodccconjpunctcasedetoblpunctrootTheDETpeopleNOUNinADPtheDETboatNOUNbeganVERBtoPARTthrowVERBoutADPtheDETstonesNOUN,PUNCTsplashNOUN,PUNCTsplashNOUN,PUNCTrightADVandCCONJleftVERB,PUNCTintoADPtheDETfoamNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 peopledet
2peoplepeopleNOUNNumber=Plur6 begannsubj
3ininADP_5 boatcase
4thetheDETDefinite=Def PronType=Art5 boatdet
5boatboatNOUNNumber=Sing2 peoplenmod
6beganbeginVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
7totoPART_8 throwmark
8throwthrowVERBVerbForm=Inf6 beganxcomp
9outoutADP_8 throwcompound:prt
10thetheDETDefinite=Def PronType=Art11 stonesdet
11stonesstoneNOUNNumber=Plur8 throwobj
12,,PUNCT_13 splashpunct
13splashsplashNOUNNumber=Sing11 stonesconj
14,,PUNCT_15 splashpunct
15splashsplashNOUNNumber=Sing11 stonesconj
16,,PUNCT_19 leftpunct
17rightrightADV_19 leftadvmod
18andandCCONJ_19 leftcc
19leftleaveVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin6 beganconj
20,,PUNCT_23 foampunct
21intointoADP_23 foamcase
22thetheDETDefinite=Def PronType=Art23 foamdet
23foamfoamNOUNNumber=Sing19 leftobl
24..PUNCT_6 beganpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1beginpastthe people in the boatvn begin-55.1-1-1 «NP V S_INF»: agent=Agent clause=Eventuality
2throw outto-infinitivethe people in the boat not said herethe stones and splash and splashvn throw-17.1-1-1 «NP V NP»: agent=Agent stone=Theme
3leavepastthe people in the boat not said hereinto the foam result; right propertyvn become-109.1-1-1 «NP V PP.attribute»: agent=Patient into foam=Result

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «The Lilac Fairy Book» by Andrew Lang, Project Gutenberg book 3454 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg3454/24/60/