Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / The Lilac Fairy Book / The Lilac Fairy Book, part 28 / 15

The Lilac Fairy Book, The Lilac Fairy Book, part 28, sentence 15

For miles round the country was bare, for the enemy had cut down every tree and burnt every blade of corn; and, idiot though he might be, Peronnik was able to grasp that inside the gates men were dying of famine.

Who acts: Peronnik, gates men · What happens: be, cut down, burnt, grasp, die · To what, where: tree, blade, idiot

This is a sentence of «The Lilac Fairy Book» by Andrew Lang, The Lilac Fairy Book, part 28. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (Peronnik, gates men), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

caseoblcasedetnmodcoppunctcasedetoblauxparataxiscompound:prtdetobjccconjdetobjcasenmodpunctccpunctapposmarknsubjauxcoppunctnsubjcopaclmarkxcompmarkcasedetcompoundnsubjauxadvclcaseoblpunctrootForADPmilesNOUNroundADPtheDETcountryNOUNwasAUXbareADJ,PUNCTforADPtheDETenemyNOUNhadAUXcutVERBdownADPeveryDETtreeNOUNandCCONJburntVERBeveryDETbladeNOUNofADPcornNOUN;PUNCTandCCONJ,PUNCTidiotNOUNthoughSCONJhePRONmightAUXbeAUX,PUNCTPeronnikPROPNwasAUXableADJtoPARTgraspVERBthatSCONJinsideADPtheDETgatesNOUNmenNOUNwereAUXdyingVERBofADPfamineNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ForforADP_2 milescase
2milesmileNOUNNumber=Plur7 bareobl
3roundroundADP_5 countrycase
4thetheDETDefinite=Def PronType=Art5 countrydet
5countrycountryNOUNNumber=Sing2 milesnmod
6wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin7 barecop
7barebareADJDegree=Posrootroot
8,,PUNCT_13 cutpunct
9forforADP_11 enemycase
10thetheDETDefinite=Def PronType=Art11 enemydet
11enemyenemyNOUNNumber=Sing13 cutobl
12hadhaveAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin13 cutaux
13cutcutVERBTense=Past VerbForm=Part7 bareparataxis
14downdownADP_13 cutcompound:prt
15everyeveryDETPronType=Tot16 treedet
16treetreeNOUNNumber=Sing13 cutobj
17andandCCONJ_18 burntcc
18burntburntVERBTense=Past VerbForm=Part13 cutconj
19everyeveryDETPronType=Tot20 bladedet
20bladebladeNOUNNumber=Sing18 burntobj
21ofofADP_22 corncase
22corncornNOUNNumber=Sing20 bladenmod
23;;PUNCT_26 idiotpunct
24andandCCONJ_26 idiotcc
25,,PUNCT_24 andpunct
26idiotidiotNOUNNumber=Sing7 bareappos
27thoughthoughSCONJ_34 ablemark
28hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs34 ablensubj
29mightmightAUXVerbForm=Fin34 ableaux
30bebeAUXVerbForm=Inf34 ablecop
31,,PUNCT_34 ablepunct
32PeronnikPeronnikPROPNNumber=Sing34 ablensubj
33wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin34 ablecop
34ableableADJDegree=Pos26 idiotacl
35totoPART_36 graspmark
36graspgraspVERBVerbForm=Inf34 ablexcomp
37thatthatSCONJ_43 dyingmark
38insideinsideADP_40 gatescase
39thetheDETDefinite=Def PronType=Art40 gatesdet
40gatesgateNOUNNumber=Plur41 mencompound
41menmanNOUNNumber=Plur43 dyingnsubj
42werebeAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin43 dyingaux
43dyingdieVERBTense=Pres VerbForm=Part36 graspadvcl
44ofofADP_45 faminecase
45faminefamineNOUNNumber=Sing43 dyingobl
46..PUNCT_7 barepunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1ispastfor miles round the country; bare propertytree rules
2cut downpast · perfectevery treefor the enemyvn build-26.1-1 «NP V NP P.asset»: agent=Agent tree=Product for enemy=Asset
3burntparticipleevery blade of corntree rules
4ismightPeronnikidiot not said hereable propertytree rules
5graspto-infinitivePeronnik not said herevn comprehend-87.2-1 «NP V S_ING»: agent=Experiencer
6diepast · progressivegates menof faminevn die-42.4-1 «NP V PP.cause»: agent=Patient of famine=Causer

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «The Lilac Fairy Book» by Andrew Lang, Project Gutenberg book 3454 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg3454/28/15/