Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / The Lilac Fairy Book / The Lilac Fairy Book, part 33 / 28

The Lilac Fairy Book, The Lilac Fairy Book, part 33, sentence 28

For several days she felt so tired and unhappy that she could hardly get through her work, and to make matters worse Denis scarcely ever came near her.

Who acts: Tephany · What happens: feel, get, make, come, work · To what, where: work, matters

This is a sentence of «The Lilac Fairy Book» by Andrew Lang, The Lilac Fairy Book, part 33. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (Tephany), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

caseamodoblnsubjadvmodxcompccconjmarknsubjauxadvmodadvclcasenmod:possoblpunctccmarkconjobjamodobjadvmodadvmodadvclcaseoblpunctrootForADPseveralADJdaysNOUNshePRONfeltVERBsoADVtiredADJandCCONJunhappyADJthatSCONJshePRONcouldAUXhardlyADVgetVERBthroughADPherPRONworkNOUN,PUNCTandCCONJtoPARTmakeVERBmattersNOUNworseADJDenisPROPNscarcelyADVeverADVcameVERBnearADPherPRON.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ForforADP_3 dayscase
2severalseveralADJDegree=Pos3 daysamod
3daysdayNOUNNumber=Plur5 feltobl
4sheshePRONCase=Nom Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs5 feltnsubj
5feltfeelVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
6sosoADV_7 tiredadvmod
7tiredtiredADJDegree=Pos5 feltxcomp
8andandCCONJ_9 unhappycc
9unhappyunhappyADJDegree=Pos7 tiredconj
10thatthatSCONJ_14 getmark
11sheshePRONCase=Nom Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs14 getnsubj
12couldcouldAUXVerbForm=Fin14 getaux
13hardlyhardlyADV_14 getadvmod
14getgetVERBVerbForm=Inf9 unhappyadvcl
15throughthroughADP_17 workcase
16herherPRONCase=Gen Gender=Fem Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs17 worknmod:poss
17workworkNOUNNumber=Sing14 getobl
18,,PUNCT_21 makepunct
19andandCCONJ_21 makecc
20totoPART_21 makemark
21makemakeVERBVerbForm=Inf5 feltconj
22mattersmatterNOUNNumber=Plur21 makeobj
23worsebadADJDegree=Cmp24 Denisamod
24DenisDenisPROPNNumber=Sing21 makeobj
25scarcelyscarcelyADV_27 cameadvmod
26evereverADVPronType=Ind27 cameadvmod
27camecomeVERBMood=Ind Number=Sing Person=1 Tense=Past VerbForm=Fin21 makeadvcl
28nearnearADP_29 hercase
29hershePRONCase=Acc Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs27 cameobl
30..PUNCT_5 feltpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1feelpastTephanydaytired propertyvn stimulus_subject-30.4 «NP V ADJ»: agent=Stimulus
2getcouldTephanyTephany's workhardly propertyvn escape-51.1 «NP V PP.destination»: agent=Theme through work=Destination
3maketo-infinitiveTephany not said heremattersvn build-26.1-1 «NP.asset V NP NP»: agent=Asset matter=Beneficiary denis=Product
4comepastTephany not said hereevernear Tephany; scarcely propertyvn appear-48.1.1 «NP V PP.location»: agent=Theme near she=Location
5workTephanynom work «act intransitive»: poss=agent

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «The Lilac Fairy Book» by Andrew Lang, Project Gutenberg book 3454 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg3454/33/28/