Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / The Lilac Fairy Book / The Lilac Fairy Book, part 35 / 44

The Lilac Fairy Book, The Lilac Fairy Book, part 35, sentence 44

In a moment he forgot about his dogs, and went up to the bowl and took hold of it, and his hands stuck to the bowl, and his feet to the marble slab, and despair took possession of him.

Who acts: Pryderi, hands, despair · What happens: forget, go up, take, stick, hold, possess · To what, where: hold, possession, bowl, Pryderi

This is a sentence of «The Lilac Fairy Book» by Andrew Lang, The Lilac Fairy Book, part 35. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (Pryderi, hands, despair), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

casedetoblnsubjcasenmod:possoblpunctccparataxiscompound:prtcasedetoblccconjobjcasenmodpunctccnmod:possnsubjconjcasedetoblpunctccnmod:possconjcasedetamodoblpunctccnsubjconjobjcasenmodpunctrootInADPaDETmomentNOUNhePRONforgotVERBaboutADPhisPRONdogsNOUN,PUNCTandCCONJwentVERBupADPtoADPtheDETbowlNOUNandCCONJtookVERBholdNOUNofADPitPRON,PUNCTandCCONJhisPRONhandsNOUNstuckVERBtoADPtheDETbowlNOUN,PUNCTandCCONJhisPRONfeetNOUNtoADPtheDETmarbleADJslabNOUN,PUNCTandCCONJdespairNOUNtookVERBpossessionNOUNofADPhimPRON.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1IninADP_3 momentcase
2aaDETDefinite=Ind PronType=Art3 momentdet
3momentmomentNOUNNumber=Sing5 forgotobl
4hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs5 forgotnsubj
5forgotforgetVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
6aboutaboutADP_8 dogscase
7hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs8 dogsnmod:poss
8dogsdogNOUNNumber=Plur5 forgotobl
9,,PUNCT_11 wentpunct
10andandCCONJ_11 wentcc
11wentgoVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin5 forgotparataxis
12upupADP_11 wentcompound:prt
13totoADP_15 bowlcase
14thetheDETDefinite=Def PronType=Art15 bowldet
15bowlbowlNOUNNumber=Sing11 wentobl
16andandCCONJ_17 tookcc
17tooktakeVERBMood=Ind Number=Sing Person=1 Tense=Past VerbForm=Fin11 wentconj
18holdholdNOUNNumber=Sing17 tookobj
19ofofADP_20 itcase
20ititPRONCase=Acc Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs18 holdnmod
21,,PUNCT_25 stuckpunct
22andandCCONJ_25 stuckcc
23hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs24 handsnmod:poss
24handshandNOUNNumber=Plur25 stucknsubj
25stuckstickVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin5 forgotconj
26totoADP_28 bowlcase
27thetheDETDefinite=Def PronType=Art28 bowldet
28bowlbowlNOUNNumber=Sing25 stuckobl
29,,PUNCT_32 feetpunct
30andandCCONJ_32 feetcc
31hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs32 feetnmod:poss
32feetfootNOUNNumber=Plur25 stuckconj
33totoADP_36 slabcase
34thetheDETDefinite=Def PronType=Art36 slabdet
35marblemarbleADJDegree=Pos36 slabamod
36slabslabNOUNNumber=Sing25 stuckobl
37,,PUNCT_40 tookpunct
38andandCCONJ_40 tookcc
39despairdespairNOUNNumber=Sing40 tooknsubj
40tooktakeVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin5 forgotconj
41possessionpossessionNOUNNumber=Sing40 tookobj
42ofofADP_43 himcase
43himhePRONCase=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs41 possessionnmod
44..PUNCT_5 forgotpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1forgetpastPryderimomentabout Pryderi's dogstree rules
2go uppastto the bowlvn calibratable_cos-45.6.1-1 «NP.attribute V»: agent=Attribute
3takepasthold of bowlvn bring-11.3 «NP V NP»: agent=Agent hold=Theme
4stickpastPryderi's handsto the bowl; to the marble slabvn shake-22.3-2 «NP V NP PP»: agent=Agent to bowl=Co-Patient
5takepastdespairpossession of Pryderivn bring-11.3 «NP V NP»: agent=Agent possession=Theme
6holdbowlnom hold «act transitive»: of=patient
7possessPryderinom possession «act transitive»: of=patient

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «The Lilac Fairy Book» by Andrew Lang, Project Gutenberg book 3454 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg3454/35/44/