Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / The Lilac Fairy Book / The Lilac Fairy Book, part 38 / 30

The Lilac Fairy Book, The Lilac Fairy Book, part 38, sentence 30

Surely he must be a man now, he thought, or there would be no talk of a wife for him, and his mind dwelt all day upon his promised bride, and what she would be like when he beheld her.

Who acts: man, talk, mind, wife · What happens: be, think, dwell, promise, behold, talk · To what, where: man, mind · Speech: someone speaks here

This is a sentence of «The Lilac Fairy Book» by Andrew Lang, The Lilac Fairy Book, part 38. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (man, talk, mind, wife), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

advmodnsubjauxcopdetobladvmodpunctnsubjpunctccexplauxccompdetnsubjcasedetnmodcasenmodpunctccnmod:possnsubjconjdetobl:unmarkedcasenmod:possamodoblpunctccparataxisnsubjauxcopmarkadvmodnsubjacl:relclobjpunctrootSurelyADVhePRONmustAUXbeAUXaDETmanNOUNnowADV,PUNCThePRONthoughtVERB,PUNCTorCCONJtherePRONwouldAUXbeVERBnoDETtalkNOUNofADPaDETwifeNOUNforADPhimPRON,PUNCTandCCONJhisPRONmindNOUNdweltVERBallDETdayNOUNuponADPhisPRONpromisedVERBbrideNOUN,PUNCTandCCONJwhatPRONshePRONwouldAUXbeAUXlikeSCONJwhenADVhePRONbeheldVERBherPRON.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1SurelysurelyADV_6 manadvmod
2hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs6 mannsubj
3mustmustAUXVerbForm=Fin6 manaux
4bebeAUXVerbForm=Inf6 mancop
5aaDETDefinite=Ind PronType=Art6 mandet
6manmanNOUNNumber=Sing10 thoughtobl
7nownowADVPronType=Dem10 thoughtadvmod
8,,PUNCT_10 thoughtpunct
9hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs10 thoughtnsubj
10thoughtthinkVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
11,,PUNCT_15 bepunct
12ororCCONJ_15 becc
13theretherePRONPronType=Dem15 beexpl
14wouldwouldAUXVerbForm=Fin15 beaux
15bebeVERBVerbForm=Inf10 thoughtccomp
16nonoDETPronType=Neg17 talkdet
17talktalkNOUNNumber=Sing15 bensubj
18ofofADP_20 wifecase
19aaDETDefinite=Ind PronType=Art20 wifedet
20wifewifeNOUNNumber=Sing17 talknmod
21forforADP_22 himcase
22himhePRONCase=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs20 wifenmod
23,,PUNCT_27 dweltpunct
24andandCCONJ_27 dweltcc
25hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs26 mindnmod:poss
26mindmindNOUNNumber=Sing27 dweltnsubj
27dweltdwellVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin10 thoughtconj
28allallDETPronType=Tot29 daydet
29daydayNOUNNumber=Sing27 dweltobl:unmarked
30uponuponADP_33 bridecase
31hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs33 bridenmod:poss
32promisedpromiseVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass33 brideamod
33bridebrideNOUNNumber=Sing27 dweltobl
34,,PUNCT_36 whatpunct
35andandCCONJ_36 whatcc
36whatwhatPRONPronType=Int27 dweltparataxis
37sheshePRONCase=Nom Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs40 likensubj
38wouldwouldAUXVerbForm=Fin40 likeaux
39bebeAUXVerbForm=Inf40 likecop
40likelikeSCONJ_43 beheldmark
41whenwhenADVPronType=Int43 beheldadvmod
42hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs43 beheldnsubj
43beheldbeholdVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin36 whatacl:relcl
44hershePRONCase=Acc Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs43 beheldobj
45..PUNCT_10 thoughtpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1is amustmana mansurely propertytree rules
2think speech: otherpastmannowvn consider-29.9-2 «NP V how S»: agent=Agent clause=Theme
3bewouldno talk of a wife for mantherevn exist-47.1 «NP V»: agent=Theme
4dwellpastman's minddayupon man's promised bridevn exist-47.1 «NP V PP.location»: agent=Theme upon bride=Location
5promise speech: promiseparticiplevn promise-37.13 «NP V that S»: agent=Agent
6beholdpastmanmindvn sight-30.2 «NP V NP»: agent=Experiencer she=Stimulus
7talka wife for mannom talk «communication intransitive»: of=agent
8mindmannom mind «cognition transitive»: poss=agent

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «The Lilac Fairy Book» by Andrew Lang, Project Gutenberg book 3454 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg3454/38/30/