Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / The Lilac Fairy Book / The Lilac Fairy Book, part 4 / 79

The Lilac Fairy Book, The Lilac Fairy Book, part 4, sentence 79

The pupils set off at once, wondering at the strangeness of their errand, and still more at the holiness of the jogi to whom such secrets were revealed.

Who acts: pupils · What happens: set off, wonder, reveal · To what, where: strangeness, such secrets

This is a sentence of «The Lilac Fairy Book» by Andrew Lang, The Lilac Fairy Book, part 4. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (pupils), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

detnsubjcompound:prtcaseoblpunctadvclcasedetoblcasenmod:possnmodpunctccadvmodadvmodcasedetconjcasedetnmodcasenmodamodnsubj:passaux:passacl:relclpunctrootTheDETpupilsNOUNsetVERBoffADPatADPonceADV,PUNCTwonderingVERBatADPtheDETstrangenessNOUNofADPtheirPRONerrandNOUN,PUNCTandCCONJstillADVmoreADVatADPtheDETholinessNOUNofADPtheDETjogiNOUNtoADPwhomPRONsuchADJsecretsNOUNwereAUXrevealedVERB.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 pupilsdet
2pupilspupilNOUNNumber=Plur3 setnsubj
3setsetVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
4offoffADP_3 setcompound:prt
5atatADP_6 oncecase
6onceonceADVNumForm=Word NumType=Mult3 setobl
7,,PUNCT_8 wonderingpunct
8wonderingwonderVERBVerbForm=Ger3 setadvcl
9atatADP_11 strangenesscase
10thetheDETDefinite=Def PronType=Art11 strangenessdet
11strangenessstrangenessNOUNNumber=Sing8 wonderingobl
12ofofADP_14 errandcase
13theirtheirPRONCase=Gen Number=Plur Person=3 Poss=Yes PronType=Prs14 errandnmod:poss
14erranderrandNOUNNumber=Sing11 strangenessnmod
15,,PUNCT_21 holinesspunct
16andandCCONJ_21 holinesscc
17stillstillADV_18 moreadvmod
18moremoreADVDegree=Cmp21 holinessadvmod
19atatADP_21 holinesscase
20thetheDETDefinite=Def PronType=Art21 holinessdet
21holinessholinessNOUNNumber=Sing3 setconj
22ofofADP_24 jogicase
23thetheDETDefinite=Def PronType=Art24 jogidet
24jogijogiNOUNNumber=Sing21 holinessnmod
25totoADP_26 whomcase
26whomwhomPRONPronType=Rel24 joginmod
27suchsuchADJDegree=Pos28 secretsamod
28secretssecretNOUNNumber=Plur30 revealednsubj:pass
29werebeAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin30 revealedaux:pass
30revealedrevealVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass26 whomacl:relcl
31..PUNCT_3 setpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1set offpastthe pupilsvn escape-51.1-1 «NP V»: agent=Theme
2wonder speech: askgerundthe pupils not said herethe strangeness of pupils's errandvn care-88.1-1 «NP V»: agent=Experiencer
3revealpast · passivesuch secretsvn confess-37.10 «NP V NP»: subject=Topic

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «The Lilac Fairy Book» by Andrew Lang, Project Gutenberg book 3454 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg3454/4/79/