Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / The Lilac Fairy Book / The Lilac Fairy Book, part 5 / 24

The Lilac Fairy Book, The Lilac Fairy Book, part 5, sentence 24

After he had eaten all the fruit on the town side of the tree the monkey swung himself along the branches to the part which hung over the water.

Who acts: tide, monkey, part · What happens: eat, swing, hang · To what, where: fruit, town side, tide, branches, water

This is a sentence of «The Lilac Fairy Book» by Andrew Lang, The Lilac Fairy Book, part 5. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (tide, monkey, part), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

marknsubjauxdet:predetdetobjcasedetcompoundoblcasedetnmoddetnsubjacl:relclobjcasedetoblcasedetoblnsubjacl:relclcasedetoblpunctrootAfterSCONJhePRONhadAUXeatenVERBallDETtheDETfruitNOUNonADPtheDETtownNOUNsideNOUNofADPtheDETtreeNOUNtheDETmonkeyNOUNswungVERBhimselfPRONalongADPtheDETbranchesNOUNtoADPtheDETpartNOUNwhichPRONhungVERBoverADPtheDETwaterNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AfterafterSCONJ_4 eatenmark
2hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs4 eatennsubj
3hadhaveAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin4 eatenaux
4eateneatVERBTense=Past VerbForm=Partrootroot
5allallDETPronType=Tot7 fruitdet:predet
6thetheDETDefinite=Def PronType=Art7 fruitdet
7fruitfruitNOUNNumber=Sing4 eatenobj
8ononADP_11 sidecase
9thetheDETDefinite=Def PronType=Art11 sidedet
10towntownNOUNNumber=Sing11 sidecompound
11sidesideNOUNNumber=Sing4 eatenobl
12ofofADP_14 treecase
13thetheDETDefinite=Def PronType=Art14 treedet
14treetreeNOUNNumber=Sing11 sidenmod
15thetheDETDefinite=Def PronType=Art16 monkeydet
16monkeymonkeyNOUNNumber=Sing17 swungnsubj
17swungswingVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin14 treeacl:relcl
18himselfhimselfPRONCase=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs Reflex=Yes17 swungobj
19alongalongADP_21 branchescase
20thetheDETDefinite=Def PronType=Art21 branchesdet
21branchesbranchNOUNNumber=Plur17 swungobl
22totoADP_24 partcase
23thetheDETDefinite=Def PronType=Art24 partdet
24partpartNOUNNumber=Sing17 swungobl
25whichwhichPRONPronType=Rel26 hungnsubj
26hunghangVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin24 partacl:relcl
27overoverADP_29 watercase
28thetheDETDefinite=Def PronType=Art29 waterdet
29waterwaterNOUNNumber=Sing26 hungobl
30..PUNCT_4 eatenpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1eatpast · perfecttideall fruitthe town side of the treevn eat-39.1-1 «NP V NP»: agent=Agent fruit=Patient
2swingpastthe monkeytidethe branchesto the partvn roll-51.3.1 «NP.agent V NP.theme PP.source PP.trajectory PP.destination»: agent=Agent himself=Theme along branch=Source to part=Trajectory
3hangpastthe partthe watervn assuming_position-50 «NP V PP.location»: agent=Agent over water=Location

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «The Lilac Fairy Book» by Andrew Lang, Project Gutenberg book 3454 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg3454/5/24/