Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / The Lilac Fairy Book / The Lilac Fairy Book, part 6 / 97

The Lilac Fairy Book, The Lilac Fairy Book, part 6, sentence 97

I kept a tight grip of him, and I little knew whether he was going backwards or forwards, or how long we were about it, till my hand was taken again, and I felt the ground under me.

Who acts: I, infant, we · What happens: keep, know, go, be, take, feel · To what, where: tight grip, hand, ground, infant

This is a sentence of «The Lilac Fairy Book» by Andrew Lang, The Lilac Fairy Book, part 6. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (I, infant, we), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

nsubjdetamodobjcasenmodpunctccnsubjadvmodparataxismarknsubjauxadvcladvmodccconjpunctccadvmodadvmodnsubjcopcaseoblpunctmarknmod:possnsubj:passaux:passconjadvmodpunctccnsubjconjdetobjcaseoblpunctrootIPRONkeptVERBaDETtightADJgripNOUNofADPhimPRON,PUNCTandCCONJIPRONlittleADVknewVERBwhetherSCONJhePRONwasAUXgoingVERBbackwardsADVorCCONJforwardsADV,PUNCTorCCONJhowADVlongADVwePRONwereAUXaboutADPitPRON,PUNCTtillSCONJmyPRONhandNOUNwasAUXtakenVERBagainADV,PUNCTandCCONJIPRONfeltVERBtheDETgroundNOUNunderADPmePRON.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1IIPRONCase=Nom Number=Sing Person=1 PronType=Prs2 keptnsubj
2keptkeepVERBMood=Ind Number=Sing Person=1 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
3aaDETDefinite=Ind PronType=Art5 gripdet
4tighttightADJDegree=Pos5 gripamod
5gripgripNOUNNumber=Sing2 keptobj
6ofofADP_7 himcase
7himhePRONCase=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs5 gripnmod
8,,PUNCT_12 knewpunct
9andandCCONJ_12 knewcc
10IIPRONCase=Nom Number=Sing Person=1 PronType=Prs12 knewnsubj
11littlelittleADVDegree=Pos12 knewadvmod
12knewknowVERBMood=Ind Number=Sing Person=1 Tense=Past VerbForm=Fin2 keptparataxis
13whetherwhetherSCONJ_16 goingmark
14hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs16 goingnsubj
15wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin16 goingaux
16goinggoVERBTense=Pres VerbForm=Part12 knewadvcl
17backwardsbackwardsADV_16 goingadvmod
18ororCCONJ_19 forwardscc
19forwardsforwardsADV_17 backwardsconj
20,,PUNCT_27 itpunct
21ororCCONJ_27 itcc
22howhowADVPronType=Int23 longadvmod
23longlongADVDegree=Pos27 itadvmod
24wewePRONCase=Nom Number=Plur Person=1 PronType=Prs27 itnsubj
25werebeAUXMood=Ind Number=Plur Person=1 Tense=Past VerbForm=Fin27 itcop
26aboutaboutADP_27 itcase
27ititPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs2 keptobl
28,,PUNCT_33 takenpunct
29tilltillSCONJ_33 takenmark
30mymyPRONCase=Gen Number=Sing Person=1 Poss=Yes PronType=Prs31 handnmod:poss
31handhandNOUNNumber=Sing33 takennsubj:pass
32wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin33 takenaux:pass
33takentakeVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass2 keptconj
34againagainADV_33 takenadvmod
35,,PUNCT_38 feltpunct
36andandCCONJ_38 feltcc
37IIPRONCase=Nom Number=Sing Person=1 PronType=Prs38 feltnsubj
38feltfeelVERBMood=Ind Number=Sing Person=1 Tense=Past VerbForm=Fin2 keptconj
39thetheDETDefinite=Def PronType=Art40 grounddet
40groundgroundNOUNNumber=Sing38 feltobj
41underunderADP_42 mecase
42meIPRONCase=Acc Number=Sing Person=1 PronType=Prs38 feltobl
43..PUNCT_2 keptpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1keeppastIa tight grip of infantvn keep-15.2 «NP V NP»: agent=Agent grip=Theme
2knowpastIlittle propertyvn comprehend-87.2-1-1-1 «NP V»: agent=Experiencer
3gopast · progressiveinfantbackwards propertyvn disappearance-48.2-1 «NP V»: agent=Theme
4ispastweabout grip; long propertytree rules
5takepast · passivemy handagainvn bring-11.3 «NP V NP»: subject=Theme
6feelpastIthe groundunder mevn hunt-35.1 «NP V NP PP.location»: agent=Agent ground=Theme under i=Location
7gripinfantnom grip «act transitive»: of=patient

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «The Lilac Fairy Book» by Andrew Lang, Project Gutenberg book 3454 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg3454/6/97/