Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / The Lilac Fairy Book / The Lilac Fairy Book, part 9 / 106

The Lilac Fairy Book, The Lilac Fairy Book, part 9, sentence 106

However, it is time that the horses were fed;’ and he lifted down an armful of hay from a shelf of rock and held out a handful to each animal, who moved forward to meet him, leaving the king behind.

Who acts: stranger, giant, animal · What happens: be, feed, lift down, hold out, move forward, meet · To what, where: time, horses, armful, shelf, handful, giant

This is a sentence of «The Lilac Fairy Book» by Andrew Lang, The Lilac Fairy Book, part 9. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (stranger, giant, animal), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

advmodpunctnsubjcopoblmarkdetnsubj:passaux:passpunctpunctccnsubjconjcompound:prtdetobjcasenmodcasedetoblcasenmodccconjcompound:prtdetobjcasedetoblpunctnsubjacl:relcladvmodmarkadvclobjpunctadvcldetobjadvmodpunctrootHoweverADV,PUNCTitPRONisAUXtimeNOUNthatSCONJtheDEThorsesNOUNwereAUXfedVERB;PUNCT’PUNCTandCCONJhePRONliftedVERBdownADPanDETarmfulNOUNofADPhayNOUNfromADPaDETshelfNOUNofADProckNOUNandCCONJheldVERBoutADPaDEThandfulNOUNtoADPeachDETanimalNOUN,PUNCTwhoPRONmovedVERBforwardADVtoPARTmeetVERBhimPRON,PUNCTleavingVERBtheDETkingNOUNbehindADV.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1HoweverhoweverADV_5 timeadvmod
2,,PUNCT_1 Howeverpunct
3ititPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs5 timensubj
4isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin5 timecop
5timetimeNOUNNumber=Sing10 fedobl
6thatthatSCONJ_10 fedmark
7thetheDETDefinite=Def PronType=Art8 horsesdet
8horseshorseNOUNNumber=Plur10 fednsubj:pass
9werebeAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin10 fedaux:pass
10fedfeedVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Passrootroot
11;;PUNCT_10 fedpunct
12’'PUNCT_10 fedpunct
13andandCCONJ_15 liftedcc
14hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs15 liftednsubj
15liftedliftVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin10 fedconj
16downdownADP_15 liftedcompound:prt
17anaDETDefinite=Ind PronType=Art18 armfuldet
18armfularmfulNOUNNumber=Sing15 liftedobj
19ofofADP_20 haycase
20hayhayNOUNNumber=Sing18 armfulnmod
21fromfromADP_23 shelfcase
22aaDETDefinite=Ind PronType=Art23 shelfdet
23shelfshelfNOUNNumber=Sing15 liftedobl
24ofofADP_25 rockcase
25rockrockNOUNNumber=Sing23 shelfnmod
26andandCCONJ_27 heldcc
27heldholdVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass10 fedconj
28outoutADP_27 heldcompound:prt
29aaDETDefinite=Ind PronType=Art30 handfuldet
30handfulhandfulNOUNNumber=Sing27 heldobj
31totoADP_33 animalcase
32eacheachDETPronType=Tot33 animaldet
33animalanimalNOUNNumber=Sing27 heldobl
34,,PUNCT_36 movedpunct
35whowhoPRONPronType=Rel36 movednsubj
36movedmoveVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin33 animalacl:relcl
37forwardforwardADV_36 movedadvmod
38totoPART_39 meetmark
39meetmeetVERBVerbForm=Inf36 movedadvcl
40himhePRONCase=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs39 meetobj
41,,PUNCT_42 leavingpunct
42leavingleaveVERBTense=Pres VerbForm=Part39 meetadvcl
43thetheDETDefinite=Def PronType=Art44 kingdet
44kingkingNOUNNumber=Sing42 leavingobj
45behindbehindADV_42 leavingadvmod
46..PUNCT_10 fedpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1is apresentstrangertimehowever propertytree rules
2feedpast · passivethe horsesvn feeding-39.7 «NP V NP»: subject=Recipient
3lift downpastgianta armful of haya shelf of rockvn put_direction-9.4 «NP V NP PP.destination»: agent=Agent armful=Theme from shelf=Destination
4hold outparticiplea handfulto each animalvn keep-15.2 «NP V NP»: agent=Agent handful=Theme
5move forwardpasteach animalforward propertyvn roll-51.3.1 «NP.theme V»: agent=Theme
6meetto-infinitiveeach animal not said heregiantvn meet-36.3-1 «NP V NP»: agent=Agent he=Co-Agent
7leavegerundeach animal not said herethe kingbehind propertyvn keep-15.2 «NP V NP»: agent=Agent king=Theme

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «The Lilac Fairy Book» by Andrew Lang, Project Gutenberg book 3454 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg3454/9/106/