Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / The Blue Fairy Book / The Sleeping Beauty in the Wood / 59

The Blue Fairy Book, The Sleeping Beauty in the Wood, sentence 59

After that he went through several rooms full of gentlemen and ladies, all asleep, some standing, others sitting.

Who acts: Scarce, others · What happens: go, sit · To what, where: standing, several rooms

This is a sentence of «The Blue Fairy Book» by Andrew Lang, The Sleeping Beauty in the Wood. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (Scarce, others), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

caseoblnsubjcaseamodoblamodcaseoblccconjpunctdetacl:relclpunctdetoblpunctconjaclpunctrootAfterADPthatPRONhePRONwentVERBthroughADPseveralADJroomsNOUNfullADJofADPgentlemenNOUNandCCONJladiesNOUN,PUNCTallDETasleepADJ,PUNCTsomeDETstandingNOUN,PUNCTothersNOUNsittingVERB.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AfterafterADP_2 thatcase
2thatthatPRONNumber=Sing PronType=Dem4 wentobl
3hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs4 wentnsubj
4wentgoVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
5throughthroughADP_7 roomscase
6severalseveralADJDegree=Pos7 roomsamod
7roomsroomNOUNNumber=Plur4 wentobl
8fullfullADJDegree=Pos7 roomsamod
9ofofADP_10 gentlemencase
10gentlemengentlemanNOUNNumber=Plur8 fullobl
11andandCCONJ_12 ladiescc
12ladiesladyNOUNNumber=Plur10 gentlemenconj
13,,PUNCT_15 asleeppunct
14allallDETPronType=Tot15 asleepdet
15asleepasleepADJDegree=Pos7 roomsacl:relcl
16,,PUNCT_18 standingpunct
17somesomeDETPronType=Ind18 standingdet
18standingstandingNOUNNumber=Sing4 wentobl
19,,PUNCT_20 otherspunct
20othersotherNOUNNumber=Plur18 standingconj
21sittingsitVERBVerbForm=Ger20 othersacl
22..PUNCT_4 wentpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1gopastScarcesome standing and othersseveral roomsafter thatvn escape-51.1-1 «NP V PP.initial_location»: agent=Theme through room=Initial_Location
2sitgerundothers not said herevn assuming_position-50 «NP V»: agent=Agent

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «The Blue Fairy Book» by Andrew Lang, Project Gutenberg book 503 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg503/10/59/