Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / The Blue Fairy Book / Cinderella, or the Little Glass Slipper / 61

The Blue Fairy Book, Cinderella, or the Little Glass Slipper, sentence 61

As she was eagerly telling her godmother whatever had passed at the ball, her two sisters knocked at the door, which Cinderella ran and opened.

Who acts: amusing, two sisters, Cinderella · What happens: be, pass, knock, run, open · To what, where: whatever, ball, door

This is a sentence of «The Blue Fairy Book» by Andrew Lang, Cinderella, or the Little Glass Slipper. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (amusing, two sisters, Cinderella), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

marknsubjcopadvmodadvclnmod:possobjnsubj:passauxacl:relclcasedetoblpunctnmod:possnummodnsubjcasedetoblpunctobjnsubjacl:relclccconjpunctrootAsSCONJshePRONwasAUXeagerlyADVtellingVERBherPRONgodmotherNOUNwhateverPRONhadAUXpassedVERBatADPtheDETballNOUN,PUNCTherPRONtwoNUMsistersNOUNknockedVERBatADPtheDETdoorNOUN,PUNCTwhichPRONCinderellaPROPNranVERBandCCONJopenedVERB.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AsasSCONJ_5 tellingmark
2sheshePRONCase=Nom Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs5 tellingnsubj
3wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin5 tellingcop
4eagerlyeagerlyADV_5 tellingadvmod
5tellingtellVERBTense=Pres VerbForm=Part18 knockedadvcl
6herherPRONCase=Gen Gender=Fem Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs7 godmothernmod:poss
7godmothergodmotherNOUNNumber=Sing5 tellingobj
8whateverwhateverPRONPronType=Rel10 passednsubj:pass
9hadhaveAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin10 passedaux
10passedpassVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass7 godmotheracl:relcl
11atatADP_13 ballcase
12thetheDETDefinite=Def PronType=Art13 balldet
13ballballNOUNNumber=Sing10 passedobl
14,,PUNCT_5 tellingpunct
15herherPRONCase=Gen Gender=Fem Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs17 sistersnmod:poss
16twotwoNUMNumForm=Word NumType=Card17 sistersnummod
17sisterssisterNOUNNumber=Plur18 knockednsubj
18knockedknockVERBMood=Ind Tense=Past VerbForm=Finrootroot
19atatADP_21 doorcase
20thetheDETDefinite=Def PronType=Art21 doordet
21doordoorNOUNNumber=Sing18 knockedobl
22,,PUNCT_25 ranpunct
23whichwhichPRONPronType=Rel25 ranobj
24CinderellaCinderellaPROPNNumber=Sing25 rannsubj
25ranrunVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin21 dooracl:relcl
26andandCCONJ_27 openedcc
27openedopenVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin25 ranconj
28..PUNCT_18 knockedpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1ispastamusingeagerly, tell propertytree rules
2passpast · perfect · passivewhateverthe ballvn throw-17.1-1 «NP V NP PP.destinations»: subject=Theme at ball=Destination
3knockpastamusing's two sistersat the doorvn hit-18.1-1 «NP V PP»: agent=Agent at door=Patient
4runpastCinderellathe doorvn run-51.3.2-2-1 «NP V NP»: agent=Theme which=Trajectory
5openpastCinderella not said herevn spatial_configuration-47.6-1 «NP V»: agent=Theme

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «The Blue Fairy Book» by Andrew Lang, Project Gutenberg book 503 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg503/11/61/