Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / The Blue Fairy Book / The Tale of a Youth Who Set Out to Lea… / 1

The Blue Fairy Book, The Tale of a Youth Who Set Out to Learn What Fear Was, sentence 1

A father had two sons, of whom the eldest was clever and bright, and always knew what he was about; but the youngest was stupid, and couldn’t learn or understand anything.

Who acts: father, eldest, youngest · What happens: have, be, know, not learn, understand · To what, where: two sons, anything

This is a sentence of «The Blue Fairy Book» by Andrew Lang, The Tale of a Youth Who Set Out to Learn What Fear Was. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (father, eldest, youngest), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

detnsubjnummodobjpunctcaseobjdetnsubjcopparataxisccconjpunctccadvmodparataxisobjnsubjacl:relcladvmodpunctccdetnsubjcopparataxispunctccauxadvmodparataxisccconjobjpunctrootADETfatherNOUNhadVERBtwoNUMsonsNOUN,PUNCTofADPwhomPRONtheDETeldestADJwasAUXcleverADJandCCONJbrightADJ,PUNCTandCCONJalwaysADVknewVERBwhatPRONhePRONwasAUXaboutADV;PUNCTbutCCONJtheDETyoungestADJwasAUXstupidADJ,PUNCTandCCONJcouldAUXn’tPARTlearnVERBorCCONJunderstandVERBanythingPRON.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AaDETDefinite=Ind PronType=Art2 fatherdet
2fatherfatherNOUNNumber=Sing3 hadnsubj
3hadhaveVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
4twotwoNUMNumForm=Word NumType=Card5 sonsnummod
5sonssonNOUNNumber=Plur3 hadobj
6,,PUNCT_8 whompunct
7ofofADP_8 whomcase
8whomwhomPRONPronType=Rel3 hadobj
9thetheDETDefinite=Def PronType=Art10 eldestdet
10eldesteldADJDegree=Sup12 clevernsubj
11wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin12 clevercop
12clevercleverADJDegree=Pos8 whomparataxis
13andandCCONJ_14 brightcc
14brightbrightADJDegree=Pos12 cleverconj
15,,PUNCT_18 knewpunct
16andandCCONJ_18 knewcc
17alwaysalwaysADVPronType=Tot18 knewadvmod
18knewknowVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin3 hadparataxis
19whatwhatPRONPronType=Int18 knewobj
20hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs21 wasnsubj
21wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin19 whatacl:relcl
22aboutaboutADV_21 wasadvmod
23;;PUNCT_28 stupidpunct
24butbutCCONJ_28 stupidcc
25thetheDETDefinite=Def PronType=Art26 youngestdet
26youngestyoungADJDegree=Sup28 stupidnsubj
27wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin28 stupidcop
28stupidstupidADJDegree=Pos3 hadparataxis
29,,PUNCT_33 learnpunct
30andandCCONJ_33 learncc
31couldcouldAUXVerbForm=Fin33 learnaux
32n’tnotPARTPolarity=Neg33 learnadvmod
33learnlearnVERBMood=Imp VerbForm=Fin28 stupidparataxis
34ororCCONJ_35 understandcc
35understandunderstandVERBMood=Imp VerbForm=Fin33 learnconj
36anythinganythingPRONNumber=Sing PronType=Ind35 understandobj
37..PUNCT_3 hadpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1havepasta fathertwo sonstree rules
2ispastthe eldestclever propertytree rules
3bethe eldest not said heretree rules
4knowpastalways propertyvn comprehend-87.2-1-1-1 «NP V NP PP.attribute»: agent=Experiencer what=Stimulus
5ispastthe youngeststupid propertytree rules
6not learncouldvn learn-14-1 «NP V»: agent=Agent
7understandinfinitiveanythingvn comprehend-87.2-1-1-1 «NP V NP PP.attribute»: agent=Experiencer anything=Stimulus

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «The Blue Fairy Book» by Andrew Lang, Project Gutenberg book 503 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg503/13/1/