Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / The Blue Fairy Book / Beauty and the Beast, part 1 / 38

The Blue Fairy Book, Beauty and the Beast, part 1, sentence 38

When his extreme hunger wakened him after several hours, he was still alone; but a little table, upon which was a good dinner, had been drawn up close to him, and, as he had eaten nothing for twenty-four hours, he lost no time in beginning his meal, hoping that he might soon have an opportunity of thanking his considerate entertainer, whoever it might be.

Who acts: extreme hunger, silence, time, opportunity · What happens: waken, be, draw up, eat, lose, begin · To what, where: silence, good dinner, little table, nothing, meal, opportunity · Speech: someone speaks here

This is a sentence of «The Blue Fairy Book» by Andrew Lang, Beauty and the Beast, part 1. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (extreme hunger, silence, time, opportunity), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

advmodnmod:possamodnsubjobjcaseamodoblpunctnsubjcopadvmodconjpunctccdetamodnsubj:passpunctcaseoblcopdetamodconjpunctauxaux:passparataxiscompound:prtadvmodcaseoblpunctccpunctmarknsubjauxadvclobjcasecompoundpunctnummodnmodpunctnsubjconjdetobjmarkaclnmod:possobjpunctadvclmarknsubjauxadvmodccompdetobjmarkaclnmod:possamodobjpunctacl:relclnsubjauxcoppunctrootWhenADVhisPRONextremeADJhungerNOUNwakenedVERBhimPRONafterADPseveralADJhoursNOUN,PUNCThePRONwasAUXstillADValoneADJ;PUNCTbutCCONJaDETlittleADJtableNOUN,PUNCTuponADPwhichPRONwasAUXaDETgoodADJdinnerNOUN,PUNCThadAUXbeenAUXdrawnVERBupADPcloseADVtoADPhimPRON,PUNCTandCCONJ,PUNCTasSCONJhePRONhadAUXeatenVERBnothingPRONforADPtwentyNUM-PUNCTfourNUMhoursNOUN,PUNCThePRONlostVERBnoDETtimeNOUNinSCONJbeginningVERBhisPRONmealNOUN,PUNCThopingVERBthatSCONJhePRONmightAUXsoonADVhaveVERBanDETopportunityNOUNofSCONJthankingVERBhisPRONconsiderateADJentertainerNOUN,PUNCTwhoeverPRONitPRONmightAUXbeAUX.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1WhenwhenADVPronType=Int5 wakenedadvmod
2hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs4 hungernmod:poss
3extremeextremeADJDegree=Pos4 hungeramod
4hungerhungerNOUNNumber=Sing5 wakenednsubj
5wakenedwakenVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
6himhePRONCase=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs5 wakenedobj
7afterafterADP_9 hourscase
8severalseveralADJDegree=Pos9 hoursamod
9hourshourNOUNNumber=Plur5 wakenedobl
10,,PUNCT_14 alonepunct
11hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs14 alonensubj
12wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin14 alonecop
13stillstillADV_14 aloneadvmod
14alonealoneADJDegree=Pos5 wakenedconj
15;;PUNCT_30 drawnpunct
16butbutCCONJ_30 drawncc
17aaDETDefinite=Ind PronType=Art19 tabledet
18littlelittleADJDegree=Pos19 tableamod
19tabletableNOUNNumber=Sing30 drawnnsubj:pass
20,,PUNCT_26 dinnerpunct
21uponuponADP_22 whichcase
22whichwhichPRONPronType=Rel26 dinnerobl
23wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin26 dinnercop
24aaDETDefinite=Ind PronType=Art26 dinnerdet
25goodgoodADJDegree=Pos26 dinneramod
26dinnerdinnerNOUNNumber=Sing19 tableconj
27,,PUNCT_19 tablepunct
28hadhaveAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin30 drawnaux
29beenbeAUXTense=Past VerbForm=Part30 drawnaux:pass
30drawndrawVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass5 wakenedparataxis
31upupADP_30 drawncompound:prt
32closecloseADVDegree=Pos30 drawnadvmod
33totoADP_34 himcase
34himhePRONCase=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs32 closeobl
35,,PUNCT_50 lostpunct
36andandCCONJ_50 lostcc
37,,PUNCT_36 andpunct
38asasSCONJ_41 eatenmark
39hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs41 eatennsubj
40hadhaveAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin41 eatenaux
41eateneatVERBTense=Past VerbForm=Part50 lostadvcl
42nothingnothingPRONNumber=Sing PronType=Neg41 eatenobj
43forforADP_47 hourscase
44twentytwentyNUMNumForm=Word NumType=Card46 fourcompound
45--PUNCT_44 twentypunct
46fourfourNUMNumForm=Word NumType=Card47 hoursnummod
47hourshourNOUNNumber=Plur42 nothingnmod
48,,PUNCT_41 eatenpunct
49hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs50 lostnsubj
50lostloseVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin30 drawnconj
51nonoDETPronType=Neg52 timedet
52timetimeNOUNNumber=Sing50 lostobj
53ininSCONJ_54 beginningmark
54beginningbeginVERBVerbForm=Ger52 timeacl
55hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs56 mealnmod:poss
56mealmealNOUNNumber=Sing54 beginningobj
57,,PUNCT_58 hopingpunct
58hopinghopeVERBTense=Pres VerbForm=Part50 lostadvcl
59thatthatSCONJ_63 havemark
60hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs63 havensubj
61mightmightAUXVerbForm=Fin63 haveaux
62soonsoonADVDegree=Pos63 haveadvmod
63havehaveVERBVerbForm=Inf58 hopingccomp
64anaDETDefinite=Ind PronType=Art65 opportunitydet
65opportunityopportunityNOUNNumber=Sing63 haveobj
66ofofSCONJ_67 thankingmark
67thankingthankVERBVerbForm=Ger65 opportunityacl
68hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs70 entertainernmod:poss
69considerateconsiderateADJDegree=Pos70 entertaineramod
70entertainerentertainerNOUNNumber=Sing67 thankingobj
71,,PUNCT_72 whoeverpunct
72whoeverwhoeverPRONPronType=Rel65 opportunityacl:relcl
73ititPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs75 bensubj
74mightmightAUXVerbForm=Fin75 beaux
75bebeAUXVerbForm=Inf72 whoevercop
76..PUNCT_5 wakenedpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1wakenpastsilence's extreme hungersilencehourvn other_cos-45.4 «NP V NP.patient»: agent=Agent he=Patient
2ispastsilencestillalone propertytree rules
3is apasta good dinnerupon a little table and a good dinnertree rules
4draw uppast · perfect · passivea little table and a good dinnerclose propertyvn scribble-25.2-1 «NP V NP»: subject=Theme
5eatpast · perfectsilencenothingfor four hoursvn eat-39.1-1 «NP V NP»: agent=Agent nothing=Patient
6losepastsilencetimevn succeed-74-3-1 «NP V»: agent=Agent
7begingerundno time not said heresilence's mealvn begin-55.1-1-1 «NP V NP»: agent=Agent meal=Eventuality
8hopegerundsilence not said herevn long-32.2 «NP V S_INF»: agent=Pivot clause=Theme
9havemightsilencea opportunitysoon propertyvn birth-28.2-1 «NP V NP»: agent=Agent opportunity=Patient
10thank speech: thankgerunda opportunity not said heresilence's considerate entertainervn judgment-33.1-1 «NP V NP»: agent=Agent entertainer=Theme
11is ainfinitivea opportunity not said herewhoevertree rules
12hungersilencenom hunger «state intransitive»: poss=agent

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «The Blue Fairy Book» by Andrew Lang, Project Gutenberg book 503 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg503/14/38/