Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / The Blue Fairy Book / Beauty and the Beast, part 1 / 39

The Blue Fairy Book, Beauty and the Beast, part 1, sentence 39

But no one appeared, and even after another long sleep, from which he awoke completely refreshed, there was no sign of anybody, though a fresh meal of dainty cakes and fruit was prepared upon the little table at his elbow.

Who acts: one, silence, sign · What happens: appear, awake, refresh, be, prepare, sign · To what, where: long sleep, fresh meal, anybody

This is a sentence of «The Blue Fairy Book» by Andrew Lang, Beauty and the Beast, part 1. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (one, silence, sign), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

ccdetnsubjpunctccadvmodcasedetamodoblpunctcaseoblnsubjconjadvmodadvclpunctexplconjdetnsubjcasenmodpunctmarkdetamodnsubj:passcasecompoundnmodccconjaux:passadvclcasedetamodoblcasenmod:possnmodpunctrootButCCONJnoDEToneNOUNappearedVERB,PUNCTandCCONJevenADVafterADPanotherDETlongADJsleepNOUN,PUNCTfromADPwhichPRONhePRONawokeVERBcompletelyADVrefreshedVERB,PUNCTtherePRONwasVERBnoDETsignNOUNofADPanybodyPRON,PUNCTthoughSCONJaDETfreshADJmealNOUNofADPdaintyNOUNcakesNOUNandCCONJfruitNOUNwasAUXpreparedVERBuponADPtheDETlittleADJtableNOUNatADPhisPRONelbowNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ButbutCCONJ_4 appearedcc
2nonoDETPronType=Neg3 onedet
3oneoneNOUNNumber=Sing4 appearednsubj
4appearedappearVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
5,,PUNCT_11 sleeppunct
6andandCCONJ_11 sleepcc
7evenevenADV_11 sleepadvmod
8afterafterADP_11 sleepcase
9anotheranotherDETPronType=Ind11 sleepdet
10longlongADJDegree=Pos11 sleepamod
11sleepsleepNOUNNumber=Sing4 appearedobl
12,,PUNCT_16 awokepunct
13fromfromADP_14 whichcase
14whichwhichPRONPronType=Rel16 awokeobl
15hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs16 awokensubj
16awokeawakeVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin11 sleepconj
17completelycompletelyADV_18 refreshedadvmod
18refreshedrefreshVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass16 awokeadvcl
19,,PUNCT_21 waspunct
20theretherePRONPronType=Dem21 wasexpl
21wasbeVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin4 appearedconj
22nonoDETPronType=Neg23 signdet
23signsignNOUNNumber=Sing21 wasnsubj
24ofofADP_25 anybodycase
25anybodyanybodyPRONNumber=Sing PronType=Ind23 signnmod
26,,PUNCT_30 mealpunct
27thoughthoughSCONJ_30 mealmark
28aaDETDefinite=Ind PronType=Art30 mealdet
29freshfreshADJDegree=Pos30 mealamod
30mealmealNOUNNumber=Sing37 preparednsubj:pass
31ofofADP_33 cakescase
32daintydaintyNOUNNumber=Sing33 cakescompound
33cakescakeNOUNNumber=Plur30 mealnmod
34andandCCONJ_35 fruitcc
35fruitfruitNOUNNumber=Sing33 cakesconj
36wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin37 preparedaux:pass
37preparedprepareVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass4 appearedadvcl
38uponuponADP_41 tablecase
39thetheDETDefinite=Def PronType=Art41 tabledet
40littlelittleADJDegree=Pos41 tableamod
41tabletableNOUNNumber=Sing37 preparedobl
42atatADP_44 elbowcase
43hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs44 elbownmod:poss
44elbowelbowNOUNNumber=Sing41 tablenmod
45..PUNCT_4 appearedpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1appearpastno oneafter another long sleepvn appear-48.1.1 «NP V»: agent=Theme
2awakepastsilenceanother long sleepvn appear-48.1.1 «NP V»: agent=Theme
3refreshparticiplesilence not said herecompletely propertyvn amuse-31.1 «NP V ADV-Middle»: agent=Experiencer
4bepastno sign of anybodytherevn exist-47.1 «NP V»: agent=Theme
5preparepast · passivea fresh meal of dainty cakes and fruitupon the little table at silence's elbowvn establish-55.5-1 «NP V NP»: subject=Patient
6signanybodynom sign «communication transitive»: of=patient

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «The Blue Fairy Book» by Andrew Lang, Project Gutenberg book 503 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg503/14/39/