Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / The Blue Fairy Book / Beauty and the Beast, part 2 / 97

The Blue Fairy Book, Beauty and the Beast, part 2, sentence 97

And then her dreams changed, but the charming Prince figured in them all; and when morning came her first thought was to look at the portrait, and see if it was really like him, and she found that it certainly was.

Who acts: dreams, charming, morning, portrait, Beauty · What happens: change, figure, come, think, be, see · To what, where: dreams, charming, portrait · Speech: someone speaks here

This is a sentence of «The Blue Fairy Book» by Andrew Lang, Beauty and the Beast, part 2. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (dreams, charming, morning, portrait), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

ccadvmodnmod:possnsubjpunctccdetnsubjapposadvclcaseobjnmod:unmarkedpunctccadvmodnsubjadvclobjadvmodconjcopmarkccompcasedetoblpunctccconjmarknsubjcopadvmodcaseobjpunctccnsubjconjmarknsubjadvmodadvclpunctrootAndCCONJthenADVherPRONdreamsNOUNchangedVERB,PUNCTbutCCONJtheDETcharmingNOUNPrincePROPNfiguredVERBinADPthemPRONallDET;PUNCTandCCONJwhenADVmorningNOUNcameVERBherPRONfirstADVthoughtVERBwasAUXtoPARTlookVERBatADPtheDETportraitNOUN,PUNCTandCCONJseeVERBifSCONJitPRONwasAUXreallyADVlikeADPhimPRON,PUNCTandCCONJshePRONfoundVERBthatSCONJitPRONcertainlyADVwasVERB.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AndandCCONJ_5 changedcc
2thenthenADVPronType=Dem5 changedadvmod
3herherPRONCase=Gen Gender=Fem Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs4 dreamsnmod:poss
4dreamsdreamNOUNNumber=Plur5 changednsubj
5changedchangeVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
6,,PUNCT_11 figuredpunct
7butbutCCONJ_11 figuredcc
8thetheDETDefinite=Def PronType=Art9 charmingdet
9charmingcharmingNOUNNumber=Sing11 figurednsubj
10PrincePrincePROPNNumber=Sing9 charmingappos
11figuredfigureVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin5 changedadvcl
12ininADP_13 themcase
13themtheyPRONCase=Acc Number=Plur Person=3 PronType=Prs11 figuredobj
14allallDETPronType=Tot13 themnmod:unmarked
15;;PUNCT_22 thoughtpunct
16andandCCONJ_22 thoughtcc
17whenwhenADVPronType=Int19 cameadvmod
18morningmorningNOUNNumber=Sing19 camensubj
19camecomeVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin22 thoughtadvcl
20hershePRONCase=Acc Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs19 cameobj
21firstfirstADVNumForm=Word NumType=Ord19 cameadvmod
22thoughtthinkVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin5 changedconj
23wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin25 lookcop
24totoPART_25 lookmark
25looklookVERBVerbForm=Inf22 thoughtccomp
26atatADP_28 portraitcase
27thetheDETDefinite=Def PronType=Art28 portraitdet
28portraitportraitNOUNNumber=Sing25 lookobl
29,,PUNCT_31 seepunct
30andandCCONJ_31 seecc
31seeseeVERBVerbForm=Inf25 lookconj
32ififSCONJ_37 himmark
33ititPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs37 himnsubj
34wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin37 himcop
35reallyreallyADV_37 himadvmod
36likelikeADP_37 himcase
37himhePRONCase=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs31 seeobj
38,,PUNCT_41 foundpunct
39andandCCONJ_41 foundcc
40sheshePRONCase=Nom Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs41 foundnsubj
41foundfindVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin5 changedconj
42thatthatSCONJ_45 wasmark
43ititPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs45 wasnsubj
44certainlycertainlyADV_45 wasadvmod
45wasbeVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin41 foundadvcl
46..PUNCT_5 changedpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1changepastBeauty's dreamsthenvn dress-41.1.1-1-1 «NP V»: agent=Agent
2figurepastthe charmingdreams = dreamvn amalgamate-22.2-3-1 «NP V NP»: agent=Agent they=Patient
3comepastmorningcharmingfirst propertyvn appear-48.1.1 «PP.location V NP»: agent=Location she=Theme
4think speech: otherpastBeauty's dreams not said herevn consider-29.9-2 «NP V how S_INF»: agent=Agent clause=Theme
5ispastthe portraitlook propertytree rules
6seeinfinitivevn comprehend-87.2-1-1 «NP V»: agent=Experiencer
7is a condition, not said to happenpastportraitlike princetree rules
8findpastcharmingvn declare-29.4-1-1 «NP V what S_INF»: agent=Agent
9bepastportraitcertainly propertyvn exist-47.1 «NP V»: agent=Theme
10dreamBeautynom dream «cognition transitive»: poss=agent

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «The Blue Fairy Book» by Andrew Lang, Project Gutenberg book 503 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg503/15/97/