Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / The Blue Fairy Book / Why the Sea Is Salt / 27

The Blue Fairy Book, Why the Sea Is Salt, sentence 27

I could not come before; I had something of importance to see about, and a long way to go, too; but now you shall just see!” said the man, and then he set the hand-mill on the table, and bade it first grind light, then a table-cloth, and then meat, and beer, and everything else that was good for a Christmas Eve’s supper; and the mill ground all that he ordered.

Who acts: I, you, man, bade · What happens: not come, have, see about, go, see, say · To what, where: something, hand mill, table, bade, mill ground · Speech: someone speaks here

This is a sentence of «The Blue Fairy Book» by Andrew Lang, Why the Sea Is Salt. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (I, you, man, bade), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

nsubjauxadvmodccompadvmodpunctnsubjconjobjcasenmodmarkacladvmodpunctccdetamodparataxismarkaclpunctadvmodpunctccadvmodnsubjauxadvmodccomppunctpunctdetnsubjpunctccadvmodnsubjconjdetcompoundpunctobjcasedetoblpunctccoblnsubjadvmodconjobjpunctadvmoddetcompoundpunctconjpunctccadvmodparataxispunctccconjpunctccconjadvmodnsubjcopacl:relclcasedetcompoundnmod:posscaseoblpunctccdetcompoundobldet:predetmarknsubjparataxispunctrootIPRONcouldAUXnotPARTcomeVERBbeforeADV;PUNCTIPRONhadVERBsomethingPRONofADPimportanceNOUNtoPARTseeVERBaboutADV,PUNCTandCCONJaDETlongADJwayNOUNtoPARTgoVERB,PUNCTtooADV;PUNCTbutCCONJnowADVyouPRONshallAUXjustADVseeVERB!PUNCT”PUNCTsaidVERBtheDETmanNOUN,PUNCTandCCONJthenADVhePRONsetVERBtheDEThandNOUN-PUNCTmillNOUNonADPtheDETtableNOUN,PUNCTandCCONJbadeNOUNitPRONfirstADVgrindVERBlightNOUN,PUNCTthenADVaDETtableNOUN-PUNCTclothNOUN,PUNCTandCCONJthenADVmeatNOUN,PUNCTandCCONJbeerNOUN,PUNCTandCCONJeverythingPRONelseADVthatPRONwasAUXgoodADJforADPaDETChristmasPROPNEvePROPN’sPARTsupperNOUN;PUNCTandCCONJtheDETmillNOUNgroundNOUNallDETthatSCONJhePRONorderedVERB.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1IIPRONCase=Nom Number=Sing Person=1 PronType=Prs4 comensubj
2couldcouldAUXVerbForm=Fin4 comeaux
3notnotPARTPolarity=Neg4 comeadvmod
4comecomeVERBVerbForm=Inf33 saidccomp
5beforebeforeADV_4 comeadvmod
6;;PUNCT_8 hadpunct
7IIPRONCase=Nom Number=Sing Person=1 PronType=Prs8 hadnsubj
8hadhaveVERBMood=Ind Number=Sing Person=1 Tense=Past VerbForm=Fin4 comeconj
9somethingsomethingPRONNumber=Sing PronType=Ind8 hadobj
10ofofADP_11 importancecase
11importanceimportanceNOUNNumber=Sing9 somethingnmod
12totoPART_13 seemark
13seeseeVERBVerbForm=Inf9 somethingacl
14aboutaboutADV_13 seeadvmod
15,,PUNCT_19 waypunct
16andandCCONJ_19 waycc
17aaDETDefinite=Ind PronType=Art19 waydet
18longlongADJDegree=Pos19 wayamod
19waywayNOUNNumber=Sing8 hadparataxis
20totoPART_21 gomark
21gogoVERBVerbForm=Inf19 wayacl
22,,PUNCT_23 toopunct
23tootooADV_21 goadvmod
24;;PUNCT_30 seepunct
25butbutCCONJ_30 seecc
26nownowADVPronType=Dem30 seeadvmod
27youyouPRONCase=Nom Person=2 PronType=Prs30 seensubj
28shallshallAUXVerbForm=Fin30 seeaux
29justjustADV_30 seeadvmod
30seeseeVERBVerbForm=Inf33 saidccomp
31!!PUNCT_30 seepunct
32”"PUNCT_30 seepunct
33saidsayVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
34thetheDETDefinite=Def PronType=Art35 mandet
35manmanNOUNNumber=Sing33 saidnsubj
36,,PUNCT_40 setpunct
37andandCCONJ_40 setcc
38thenthenADVPronType=Dem40 setadvmod
39hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs40 setnsubj
40setsetVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin33 saidconj
41thetheDETDefinite=Def PronType=Art44 milldet
42handhandNOUNNumber=Sing44 millcompound
43--PUNCT_42 handpunct
44millmillNOUNNumber=Sing40 setobj
45ononADP_47 tablecase
46thetheDETDefinite=Def PronType=Art47 tabledet
47tabletableNOUNNumber=Sing40 setobl
48,,PUNCT_53 grindpunct
49andandCCONJ_53 grindcc
50badebadeNOUNNumber=Sing53 grindobl
51ititPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs53 grindnsubj
52firstfirstADVNumForm=Word NumType=Ord53 grindadvmod
53grindgrindVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Pres Typo=Yes VerbForm=Fin33 saidconj
54lightlightNOUNNumber=Sing53 grindobj
55,,PUNCT_60 clothpunct
56thenthenADVPronType=Dem60 clothadvmod
57aaDETDefinite=Ind PronType=Art60 clothdet
58tabletableNOUNNumber=Sing60 clothcompound
59--PUNCT_58 tablepunct
60clothclothNOUNNumber=Sing54 lightconj
61,,PUNCT_64 meatpunct
62andandCCONJ_64 meatcc
63thenthenADVPronType=Dem64 meatadvmod
64meatmeatNOUNNumber=Sing33 saidparataxis
65,,PUNCT_67 beerpunct
66andandCCONJ_67 beercc
67beerbeerNOUNNumber=Sing64 meatconj
68,,PUNCT_70 everythingpunct
69andandCCONJ_70 everythingcc
70everythingeverythingPRONNumber=Sing PronType=Tot64 meatconj
71elseelseADV_70 everythingadvmod
72thatthatPRONPronType=Rel74 goodnsubj
73wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin74 goodcop
74goodgoodADJDegree=Pos70 everythingacl:relcl
75forforADP_80 suppercase
76aaDETDefinite=Ind PronType=Art78 Evedet
77ChristmasChristmasPROPNNumber=Sing78 Evecompound
78EveEvePROPNNumber=Sing80 suppernmod:poss
79’s'sPART_78 Evecase
80suppersupperNOUNNumber=Sing74 goodobl
81;;PUNCT_89 orderedpunct
82andandCCONJ_89 orderedcc
83thetheDETDefinite=Def PronType=Art85 grounddet
84millmillNOUNNumber=Sing85 groundcompound
85groundgroundNOUNNumber=Sing89 orderedobl
86allallDETPronType=Tot89 ordereddet:predet
87thatthatSCONJ_89 orderedmark
88hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs89 orderednsubj
89orderedorderVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin33 saidparataxis
90..PUNCT_33 saidpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1not comecouldIbefore propertyvn escape-51.1-1 «NP V»: agent=Theme
2havepastIsomethingvn birth-28.2-1 «NP V NP»: agent=Agent something=Patient
3see aboutto-infinitiveI not said heresomething not said hereabout propertyvn comprehend-87.2-1-1 «NP V»: agent=Experiencer
4goto-infinitiveI not said herevn disappearance-48.2-1 «NP V»: agent=Theme
5seeshallyounowvn comprehend-87.2-1-1 «NP V»: agent=Experiencer
6say speech: assert in a quotepastthe manvn say-37.7-1-1 «NP V that S»: agent=Agent clause=Topic
7set in a quotepastManthe hand millthe tablethenvn put-9.1-2 «NP V PP.destination NP»: agent=Agent mill=Theme on table=Destination
8grind in a quotepresentbadebadefirst propertyvn carve-21.2-1 «NP.instrument V NP»: agent=Instrument light=Patient
9is in a quotepastfor a Christmas Eve's supper; good propertytree rules
10order in a quotepastManthe mill groundvn order-58.3-1 «NP V S»: agent=Agent

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «The Blue Fairy Book» by Andrew Lang, Project Gutenberg book 503 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg503/20/27/