Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / The Blue Fairy Book / Why the Sea Is Salt / 41

The Blue Fairy Book, Why the Sea Is Salt, sentence 41

The man twisted and turned it, and did all he could to make the mill stop, but, howsoever he turned it and screwed it, the mill went on grinding, and in a short time the pottage rose so high that the man was like to be drowned.

Who acts: man, mill, pottage · What happens: twist, turn, do, make, stop, screw · To what, where: pottage, all, mill, grinding

This is a sentence of «The Blue Fairy Book» by Andrew Lang, Why the Sea Is Salt. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (man, mill, pottage), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

detnsubjccconjobjpunctccconjobjnsubjnmodmarkadvcldetobjxcomppunctccpunctadvmodnsubjparataxisobjccconjobjpunctdetnsubjconjcaseoblpunctcccasedetamodobldetnsubjconjadvmodxcompmarkdetnsubjcopadvclmarkaux:passxcomppunctrootTheDETmanNOUNtwistedVERBandCCONJturnedVERBitPRON,PUNCTandCCONJdidVERBallDEThePRONcouldAUXtoPARTmakeVERBtheDETmillNOUNstopVERB,PUNCTbutCCONJ,PUNCThowsoeverADVhePRONturnedVERBitPRONandCCONJscrewedVERBitPRON,PUNCTtheDETmillNOUNwentVERBonADPgrindingNOUN,PUNCTandCCONJinADPaDETshortADJtimeNOUNtheDETpottageNOUNroseVERBsoADVhighADJthatSCONJtheDETmanNOUNwasAUXlikeADJtoPARTbeAUXdrownedVERB.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art2 mandet
2manmanNOUNNumber=Sing3 twistednsubj
3twistedtwistVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
4andandCCONJ_5 turnedcc
5turnedturnVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin3 twistedconj
6ititPRONCase=Acc Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs5 turnedobj
7,,PUNCT_9 didpunct
8andandCCONJ_9 didcc
9diddoVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin3 twistedconj
10allallDETPronType=Tot9 didobj
11hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs12 couldnsubj
12couldcouldAUXVerbForm=Fin10 allnmod
13totoPART_14 makemark
14makemakeVERBVerbForm=Inf9 didadvcl
15thetheDETDefinite=Def PronType=Art16 milldet
16millmillNOUNNumber=Sing14 makeobj
17stopstopVERBVerbForm=Inf14 makexcomp
18,,PUNCT_23 turnedpunct
19butbutCCONJ_23 turnedcc
20,,PUNCT_23 turnedpunct
21howsoeverhowsoeverADV_23 turnedadvmod
22hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs23 turnednsubj
23turnedturnVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin3 twistedparataxis
24ititPRONCase=Acc Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs23 turnedobj
25andandCCONJ_26 screwedcc
26screwedscrewVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin23 turnedconj
27ititPRONCase=Acc Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs26 screwedobj
28,,PUNCT_31 wentpunct
29thetheDETDefinite=Def PronType=Art30 milldet
30millmillNOUN_31 wentnsubj
31wentgoVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin3 twistedconj
32ononADP_33 grindingcase
33grindinggrindingNOUNNumber=Sing31 wentobl
34,,PUNCT_42 rosepunct
35andandCCONJ_42 rosecc
36ininADP_39 timecase
37aaDETDefinite=Ind PronType=Art39 timedet
38shortshortADJDegree=Pos39 timeamod
39timetimeNOUNNumber=Sing42 roseobl
40thetheDETDefinite=Def PronType=Art41 pottagedet
41pottagepottageNOUNNumber=Sing42 rosensubj
42roseriseVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin3 twistedconj
43sosoADV_44 highadvmod
44highhighADJDegree=Pos42 rosexcomp
45thatthatSCONJ_49 likemark
46thetheDETDefinite=Def PronType=Art47 mandet
47manmanNOUNNumber=Sing49 likensubj
48wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin49 likecop
49likelikeADJDegree=Pos44 highadvcl
50totoPART_52 drownedmark
51bebeAUXVerbForm=Inf52 drownedaux:pass
52drowneddrownVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass49 likexcomp
53..PUNCT_3 twistedpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1twistpastthe manvn roll-51.3.1 «NP.theme V»: agent=Theme
2turnpastthe man not said herepottagevn roll-51.3.1 «NP V NP.theme»: agent=Agent it=Theme
3dopastthe man not said hereallvn act-114-1 «NP V NP»: agent=Agent all=Eventuality
4maketo-infinitivethe man not said herethe milltree rules
5stopinfinitivethe mill not said herevn stop-55.4-1-1 «NP.eventuality V»: agent=Eventuality
6turnpastmillpottagehowsoever propertyvn roll-51.3.1 «NP V NP.theme»: agent=Agent it=Theme
7screwpastmill not said herepottagevn tape-22.4 «NP V NP»: agent=Agent it=Patient
8gopastthe millgrindingvn occur-48.3-2 «NP V PP»: agent=Theme on grinding=Location
9risepastthe pottagetimehigh propertyvn assuming_position-50 «NP V»: agent=Agent
10ispastthe manlike propertytree rules
11drown not said to happento-infinitive · passivethe man not said herevn poison-42.2 «NP V NP»

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «The Blue Fairy Book» by Andrew Lang, Project Gutenberg book 503 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg503/20/41/