Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / The Blue Fairy Book / The Terrible Head / 51

The Blue Fairy Book, The Terrible Head, sentence 51

Now the opening of the cave in the ice was narrow, and it was not easy to pass in without touching one of the Gray Sisters.

Who acts: opening · What happens: be, not be, pass in, touch · To what, where: one

This is a sentence of «The Blue Fairy Book» by Andrew Lang, The Terrible Head. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (opening), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

advmoddetnsubjcasedetnmodcasedetnmodcoppunctccexplcopadvmodconjmarkxcompcompound:prtmarkadvclobjcasedetamodnmodpunctrootNowADVtheDETopeningNOUNofADPtheDETcaveNOUNinADPtheDETiceNOUNwasAUXnarrowADJ,PUNCTandCCONJitPRONwasAUXnotPARTeasyADJtoPARTpassVERBinADPwithoutSCONJtouchingVERBoneNUMofADPtheDETGrayPROPNSistersPROPN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1NownowADVPronType=Dem11 narrowadvmod
2thetheDETDefinite=Def PronType=Art3 openingdet
3openingopeningNOUNNumber=Sing11 narrownsubj
4ofofADP_6 cavecase
5thetheDETDefinite=Def PronType=Art6 cavedet
6cavecaveNOUNNumber=Sing3 openingnmod
7ininADP_9 icecase
8thetheDETDefinite=Def PronType=Art9 icedet
9iceiceNOUNNumber=Sing6 cavenmod
10wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin11 narrowcop
11narrownarrowADJDegree=Posrootroot
12,,PUNCT_17 easypunct
13andandCCONJ_17 easycc
14ititPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs17 easyexpl
15wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin17 easycop
16notnotPARTPolarity=Neg17 easyadvmod
17easyeasyADJDegree=Pos11 narrowconj
18totoPART_19 passmark
19passpassVERBVerbForm=Inf17 easyxcomp
20ininADP_19 passcompound:prt
21withoutwithoutSCONJ_22 touchingmark
22touchingtouchVERBTense=Pres VerbForm=Part19 passadvcl
23oneoneNUMNumForm=Word NumType=Card22 touchingobj
24ofofADP_27 Sisterscase
25thetheDETDefinite=Def PronType=Art27 Sistersdet
26GrayGrayPROPNNumber=Sing27 Sistersamod
27SistersSisterPROPNNumber=Plur23 onenmod
28..PUNCT_11 narrowpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1ispastthe opening of the cave in the icenownarrow propertytree rules
2not ispastthe opening of the cave in the ice not said hereeasy propertytree rules
3pass into-infinitivethe opening of the cave in the ice not said herevn occur-48.3-1 «NP V»: agent=Theme
4touchgerundthe opening of the cave in the ice not said hereone of the Gray Sistersvn contiguous_location-47.8-1 «NP V NP»: agent=Theme one=Co-Theme

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «The Blue Fairy Book» by Andrew Lang, Project Gutenberg book 503 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg503/27/51/