Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / The Blue Fairy Book / The Terrible Head / 90

The Blue Fairy Book, The Terrible Head, sentence 90

But the Shoes of Swiftness flew too fast for them, and at last their cries and the rattle of their wings died away as he crossed the great river that runs round the world.

Who acts: Shoes, last cries, boy, great river, sisters, wings · What happens: fly, die away, cross, run, cry, rattle · To what, where: great river, world

This is a sentence of «The Blue Fairy Book» by Andrew Lang, The Terrible Head. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (Shoes, last cries, boy, great river), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

ccdetnsubjcasenmodadvmodadvmodcaseoblpunctcccaseamodnmod:possnsubjccdetconjcasenmod:possnmodconjadvmodmarknsubjadvcldetamodobjnsubjacl:relclcasedetoblpunctrootButCCONJtheDETShoesPROPNofADPSwiftnessPROPNflewVERBtooADVfastADVforADPthemPRON,PUNCTandCCONJatADPlastADJtheirPRONcriesNOUNandCCONJtheDETrattleNOUNofADPtheirPRONwingsNOUNdiedVERBawayADVasSCONJhePRONcrossedVERBtheDETgreatADJriverNOUNthatPRONrunsVERBroundADPtheDETworldNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ButbutCCONJ_6 flewcc
2thetheDETDefinite=Def PronType=Art3 Shoesdet
3ShoesShoePROPNNumber=Plur6 flewnsubj
4ofofADP_5 Swiftnesscase
5SwiftnessSwiftnessPROPNNumber=Sing3 Shoesnmod
6flewflyVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
7tootooADV_8 fastadvmod
8fastfastADVDegree=Pos6 flewadvmod
9forforADP_10 themcase
10themtheyPRONCase=Acc Number=Plur Person=3 PronType=Prs6 flewobl
11,,PUNCT_23 diedpunct
12andandCCONJ_23 diedcc
13atatADP_16 criescase
14lastlastADJDegree=Pos16 criesamod
15theirtheirPRONCase=Gen Number=Plur Person=3 Poss=Yes PronType=Prs16 criesnmod:poss
16criescryNOUNNumber=Plur23 diednsubj
17andandCCONJ_19 rattlecc
18thetheDETDefinite=Def PronType=Art19 rattledet
19rattlerattleNOUNNumber=Sing16 criesconj
20ofofADP_22 wingscase
21theirtheirPRONCase=Gen Number=Plur Person=3 Poss=Yes PronType=Prs22 wingsnmod:poss
22wingswingNOUNNumber=Plur19 rattlenmod
23dieddieVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin6 flewconj
24awayawayADV_23 diedadvmod
25asasSCONJ_27 crossedmark
26hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs27 crossednsubj
27crossedcrossVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin23 diedadvcl
28thetheDETDefinite=Def PronType=Art30 riverdet
29greatgreatADJDegree=Pos30 riveramod
30riverriverNOUNNumber=Sing27 crossedobj
31thatthatPRONPronType=Rel32 runsnsubj
32runsrunVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin30 riveracl:relcl
33roundroundADP_35 worldcase
34thetheDETDefinite=Def PronType=Art35 worlddet
35worldworldNOUNNumber=Sing32 runsobl
36..PUNCT_6 flewpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1flypastthe Shoes of Swiftnessfor sisters = sister; fast propertyvn spatial_configuration-47.6-1 «NP V»: agent=Theme
2die awaypastsisters's last cries and the rattle of sisters's wingsaway propertyvn calibratable_cos-45.6.1 «NP.attribute V»: agent=Attribute
3crosspastboythe great rivervn crane-40.3.2 «NP V NP»: agent=Agent river=Patient
4runpresentthe great riverthe worldvn run-51.3.2-2-1 «NP V PP.location»: agent=Theme round world=Trajectory
5crysisters = sisternom cry «communication intransitive»: poss=agent
6rattlesisters's wingsnom rattle «event intransitive»: of=agent

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «The Blue Fairy Book» by Andrew Lang, Project Gutenberg book 503 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg503/27/90/