Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / The Blue Fairy Book / The Terrible Head / 91

The Blue Fairy Book, The Terrible Head, sentence 91

Now when the horrible creatures were far in the distance, and the boy found himself on the right side of the river, he flew straight eastward, trying to seek his own country.

Who acts: horrible creatures, boy · What happens: be, find, fly, try, seek · To what, where: boy, right side, own country

This is a sentence of «The Blue Fairy Book» by Andrew Lang, The Terrible Head. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (horrible creatures, boy), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

advmodadvmoddetamodnsubjcopadvmodcasedetpunctccdetnsubjconjobjcasedetamodoblcasedetnmodpunctnsubjparataxisadvmodadvmodpunctconjmarkxcompnmod:possamodobjpunctrootNowADVwhenADVtheDEThorribleADJcreaturesNOUNwereAUXfarADVinADPtheDETdistanceNOUN,PUNCTandCCONJtheDETboyNOUNfoundVERBhimselfPRONonADPtheDETrightADJsideNOUNofADPtheDETriverNOUN,PUNCThePRONflewVERBstraightADVeastwardADV,PUNCTtryingVERBtoPARTseekVERBhisPRONownADJcountryNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1NownowADVPronType=Dem10 distanceadvmod
2whenwhenADVPronType=Int10 distanceadvmod
3thetheDETDefinite=Def PronType=Art5 creaturesdet
4horriblehorribleADJDegree=Pos5 creaturesamod
5creaturescreatureNOUNNumber=Plur10 distancensubj
6werebeAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin10 distancecop
7farfarADVDegree=Pos10 distanceadvmod
8ininADP_10 distancecase
9thetheDETDefinite=Def PronType=Art10 distancedet
10distancedistanceNOUNNumber=Singrootroot
11,,PUNCT_15 foundpunct
12andandCCONJ_15 foundcc
13thetheDETDefinite=Def PronType=Art14 boydet
14boyboyNOUNNumber=Sing15 foundnsubj
15foundfindVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin10 distanceconj
16himselfhimselfPRONCase=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs Reflex=Yes15 foundobj
17ononADP_20 sidecase
18thetheDETDefinite=Def PronType=Art20 sidedet
19rightrightADJDegree=Pos20 sideamod
20sidesideNOUNNumber=Sing15 foundobl
21ofofADP_23 rivercase
22thetheDETDefinite=Def PronType=Art23 riverdet
23riverriverNOUNNumber=Sing20 sidenmod
24,,PUNCT_26 flewpunct
25hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs26 flewnsubj
26flewflyVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin15 foundparataxis
27straightstraightADV_28 eastwardadvmod
28eastwardeastwardADV_26 flewadvmod
29,,PUNCT_30 tryingpunct
30tryingtryVERBTense=Pres VerbForm=Part26 flewconj
31totoPART_32 seekmark
32seekseekVERBVerbForm=Inf30 tryingxcomp
33hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs35 countrynmod:poss
34ownownADJDegree=Pos35 countryamod
35countrycountryNOUNNumber=Sing32 seekobj
36..PUNCT_10 distancepunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1ispastthe horrible creaturesnowin the distance; far propertytree rules
2findpastthe boyboythe right side of the rivervn discover-84 «NP V NP»: agent=Agent himself=Topic
3flypastboyeastward propertyvn spatial_configuration-47.6-1 «NP V»: agent=Theme
4trygerundboy not said herevn try-61.1 «NP V S_INF»: agent=Agent clause=Eventuality
5seek not said to happento-infinitiveboy not said hereboy's own countryvn hunt-35.1 «NP V NP»: agent=Agent country=Theme

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «The Blue Fairy Book» by Andrew Lang, Project Gutenberg book 503 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg503/27/91/