Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / The Blue Fairy Book / Prince Hyacinth and the Dear Little Pr… / 19

The Blue Fairy Book, Prince Hyacinth and the Dear Little Princess, sentence 19

The little Prince had large blue eyes, the prettiest eyes in the world, and a sweet little mouth, but, alas! his nose was so enormous that it covered half his face.

Who acts: little Prince, nose · What happens: have, be, cover · To what, where: large blue eyes, face

This is a sentence of «The Blue Fairy Book» by Andrew Lang, Prince Hyacinth and the Dear Little Princess. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (little Prince, nose), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

detamodnsubjamodamodobjpunctdetamodconjcasedetnmodpunctccdetamodamodoblpunctccpunctdiscoursepunctnmod:possnsubjcopadvmodparataxismarknsubjadvcldet:predetnmod:possobjpunctrootTheDETlittleADJPrincePROPNhadVERBlargeADJblueADJeyesNOUN,PUNCTtheDETprettiestADJeyesNOUNinADPtheDETworldNOUN,PUNCTandCCONJaDETsweetADJlittleADJmouthNOUN,PUNCTbutCCONJ,PUNCTalasINTJ!PUNCThisPRONnoseNOUNwasAUXsoADVenormousADJthatSCONJitPRONcoveredVERBhalfDEThisPRONfaceNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThetheDETDefinite=Def PronType=Art3 Princedet
2littlelittleADJDegree=Pos3 Princeamod
3PrincePrincePROPNNumber=Sing4 hadnsubj
4hadhaveVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
5largelargeADJDegree=Pos7 eyesamod
6blueblueADJDegree=Pos7 eyesamod
7eyeseyeNOUNNumber=Plur4 hadobj
8,,PUNCT_11 eyespunct
9thetheDETDefinite=Def PronType=Art11 eyesdet
10prettiestprettyADJDegree=Sup11 eyesamod
11eyeseyeNOUNNumber=Plur7 eyesconj
12ininADP_14 worldcase
13thetheDETDefinite=Def PronType=Art14 worlddet
14worldworldNOUNNumber=Sing11 eyesnmod
15,,PUNCT_20 mouthpunct
16andandCCONJ_20 mouthcc
17aaDETDefinite=Ind PronType=Art20 mouthdet
18sweetsweetADJDegree=Pos20 mouthamod
19littlelittleADJDegree=Pos20 mouthamod
20mouthmouthNOUNNumber=Sing4 hadobl
21,,PUNCT_30 enormouspunct
22butbutCCONJ_30 enormouscc
23,,PUNCT_24 alaspunct
24alasalasINTJ_30 enormousdiscourse
25!!PUNCT_24 alaspunct
26hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs27 nosenmod:poss
27nosenoseNOUNNumber=Sing30 enormousnsubj
28wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin30 enormouscop
29sosoADV_30 enormousadvmod
30enormousenormousADJDegree=Pos4 hadparataxis
31thatthatSCONJ_33 coveredmark
32ititPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs33 coverednsubj
33coveredcoverVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin30 enormousadvcl
34halfhalfDETNumForm=Word NumType=Frac PronType=Ind36 facedet:predet
35hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs36 facenmod:poss
36facefaceNOUNNumber=Sing33 coveredobj
37..PUNCT_4 hadpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1havepastthe little Princelarge blue eyes and the prettiest eyes in the worlda sweet little mouth oblvn birth-28.2-1 «NP V NP»: agent=Agent eye=Patient
2ispastPrince's noseenormous propertytree rules
3coverpastnosePrince's facevn fill-9.8-1 «NP V NP»: agent=Theme face=Destination

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «The Blue Fairy Book» by Andrew Lang, Project Gutenberg book 503 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg503/3/19/