Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / The Blue Fairy Book / Prince Darling / 68

The Blue Fairy Book, Prince Darling, sentence 68

Remember that you are a king, and that it would be laughable to see you trying to please a shepherdess, who ought to be only too glad to be one of your slaves.

Who acts: you, it, shepherdess · What happens: remember, be, see, try, please · To what, where: king, you, shepherdess, one · Speech: someone speaks here

This is a sentence of «The Blue Fairy Book» by Andrew Lang, Prince Darling. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (you, it, shepherdess), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

marknsubjcopdetccomppunctccmarknsubjauxcopconjmarkxcompobjxcompmarkxcompdetobjpunctnsubjauxmarkcopadvmodadvmodparataxismarkcopxcompcasenmod:possnmodpunctrootRememberVERBthatSCONJyouPRONareAUXaDETkingNOUN,PUNCTandCCONJthatSCONJitPRONwouldAUXbeAUXlaughableADJtoPARTseeVERByouPRONtryingVERBtoPARTpleaseVERBaDETshepherdessNOUN,PUNCTwhoPRONoughtAUXtoPARTbeAUXonlyADVtooADVgladADJtoPARTbeAUXoneNUMofADPyourPRONslavesNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1RememberrememberVERBMood=Imp VerbForm=Finrootroot
2thatthatSCONJ_6 kingmark
3youyouPRONCase=Nom Person=2 PronType=Prs6 kingnsubj
4arebeAUXMood=Ind Number=Sing Person=2 Tense=Pres VerbForm=Fin6 kingcop
5aaDETDefinite=Ind PronType=Art6 kingdet
6kingkingNOUNNumber=Sing1 Rememberccomp
7,,PUNCT_13 laughablepunct
8andandCCONJ_13 laughablecc
9thatthatSCONJ_13 laughablemark
10ititPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs13 laughablensubj
11wouldwouldAUXVerbForm=Fin13 laughableaux
12bebeAUXVerbForm=Inf13 laughablecop
13laughablelaughableADJDegree=Pos1 Rememberconj
14totoPART_15 seemark
15seeseeVERBVerbForm=Inf13 laughablexcomp
16youyouPRONCase=Acc Person=2 PronType=Prs15 seeobj
17tryingtryVERBVerbForm=Ger15 seexcomp
18totoPART_19 pleasemark
19pleasepleaseVERBVerbForm=Inf17 tryingxcomp
20aaDETDefinite=Ind PronType=Art21 shepherdessdet
21shepherdessshepherdessNOUNNumber=Sing19 pleaseobj
22,,PUNCT_29 gladpunct
23whowhoPRONPronType=Rel29 gladnsubj
24oughtoughtAUXVerbForm=Fin29 gladaux
25totoPART_29 gladmark
26bebeAUXVerbForm=Inf29 gladcop
27onlyonlyADV_29 gladadvmod
28tootooADV_29 gladadvmod
29gladgladADJDegree=Pos21 shepherdessparataxis
30totoPART_32 onemark
31bebeAUXVerbForm=Inf32 onecop
32oneoneNUMNumForm=Word NumType=Card29 gladxcomp
33ofofADP_35 slavescase
34youryourPRONCase=Gen Person=2 Poss=Yes PronType=Prs35 slavesnmod:poss
35slavesslaveNOUNNumber=Plur32 onenmod
36..PUNCT_1 Rememberpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1rememberimperativeyou not said herevn characterize-29.2-1-1 «NP V S_ING»: agent=Agent
2is apresentyoua kingtree rules
3iswoulditlaughable propertytree rules
4seeto-infinitiveyoutree rules
5trygerundyou not said herevn try-61.1 «NP V S_INF»: agent=Agent clause=Eventuality
6please not said to happento-infinitiveyou not said herea shepherdessvn amuse-31.1 «NP V NP»: agent=Stimulus shepherdess=Experiencer
7isoughta shepherdessglad propertytree rules
8is ato-infinitivea shepherdess not said hereoneof your slavestree rules

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «The Blue Fairy Book» by Andrew Lang, Project Gutenberg book 503 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg503/39/68/