Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / The Blue Fairy Book / Prince Darling / 75

The Blue Fairy Book, Prince Darling, sentence 75

His foster-brother, who wanted him to keep this resolution, invited three young courtiers, as wicked as himself to sup with the Prince, and they persuaded him to drink a great deal of wine, and continued to excite his anger against Celia by telling him that she had laughed at his love for her; until at last, in quite a furious rage, he rushed off to find her, declaring that if she still refused to marry him she should be sold as a slave the very next day.

Who acts: foster brother, brother, courtiers, fear · What happens: want, keep, invite, sup, persuade, drink · To what, where: brother, resolution, three young courtiers, great deal, anger, love · Speech: someone speaks here

This is a sentence of «The Blue Fairy Book» by Andrew Lang, Prince Darling. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (foster brother, brother, courtiers, fear), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

nmod:posscompoundpunctpunctnsubjacl:relclobjmarkxcompdetobjpunctconjnummodamodobjpunctadvmodamodmarknsubjmarkcsubjcasedetoblpunctccnsubjconjobjmarkxcompdetamodobjcasenmodpunctccparataxismarkxcompnmod:possobjcaseoblmarkadvcliobjmarknsubjauxadvclcasenmod:possoblcasenmodpunctcasecaseconjpunctcasedet:predetdetamodconjpunctnsubjconjcompound:prtmarkxcompobjpunctadvclmarkmarknsubjadvmodadvclmarkxcompobjnsubjauxaux:passccompcasedetobldetadvmodamodobl:unmarkedpunctrootHisPRONfosterNOUN-PUNCTbrotherNOUN,PUNCTwhoPRONwantedVERBhimPRONtoPARTkeepVERBthisDETresolutionNOUN,PUNCTinvitedVERBthreeNUMyoungADJcourtiersNOUN,PUNCTasADVwickedADJasSCONJhimselfPRONtoPARTsupVERBwithADPtheDETPrincePROPN,PUNCTandCCONJtheyPRONpersuadedVERBhimPRONtoPARTdrinkVERBaDETgreatADJdealNOUNofADPwineNOUN,PUNCTandCCONJcontinuedVERBtoPARTexciteVERBhisPRONangerNOUNagainstADPCeliaPROPNbySCONJtellingVERBhimPRONthatSCONJshePRONhadAUXlaughedVERBatADPhisPRONloveNOUNforADPherPRON;PUNCTuntilADPatADPlastADJ,PUNCTinADPquiteDETaDETfuriousADJrageNOUN,PUNCThePRONrushedVERBoffADPtoPARTfindVERBherPRON,PUNCTdeclaringVERBthatSCONJifSCONJshePRONstillADVrefusedVERBtoPARTmarryVERBhimPRONshePRONshouldAUXbeAUXsoldVERBasADPaDETslaveNOUNtheDETveryADVnextADJdayNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1HishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs4 brothernmod:poss
2fosterfosterNOUNNumber=Sing4 brothercompound
3--PUNCT_2 fosterpunct
4brotherbrotherNOUNNumber=Singrootroot
5,,PUNCT_7 wantedpunct
6whowhoPRONPronType=Rel7 wantednsubj
7wantedwantVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin4 brotheracl:relcl
8himhePRONCase=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs7 wantedobj
9totoPART_10 keepmark
10keepkeepVERBVerbForm=Inf7 wantedxcomp
11thisthisDETNumber=Sing PronType=Dem12 resolutiondet
12resolutionresolutionNOUNNumber=Sing10 keepobj
13,,PUNCT_14 invitedpunct
14invitedinviteVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin7 wantedconj
15threethreeNUMNumForm=Word NumType=Card17 courtiersnummod
16youngyoungADJDegree=Pos17 courtiersamod
17courtierscourtierNOUNNumber=Plur14 invitedobj
18,,PUNCT_20 wickedpunct
19asasADV_20 wickedadvmod
20wickedwickedADJDegree=Pos17 courtiersamod
21asasSCONJ_24 supmark
22himselfhimselfPRONCase=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs Reflex=Yes24 supnsubj
23totoPART_24 supmark
24supsupVERBVerbForm=Inf20 wickedcsubj
25withwithADP_27 Princecase
26thetheDETDefinite=Def PronType=Art27 Princedet
27PrincePrincePROPNNumber=Sing24 supobl
28,,PUNCT_31 persuadedpunct
29andandCCONJ_31 persuadedcc
30theytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs31 persuadednsubj
31persuadedpersuadeVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin7 wantedconj
32himhePRONCase=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs31 persuadedobj
33totoPART_34 drinkmark
34drinkdrinkVERBVerbForm=Inf31 persuadedxcomp
35aaDETDefinite=Ind PronType=Art37 dealdet
36greatgreatADJDegree=Pos37 dealamod
37dealdealNOUNNumber=Sing34 drinkobj
38ofofADP_39 winecase
39winewineNOUNNumber=Sing37 dealnmod
40,,PUNCT_42 continuedpunct
41andandCCONJ_42 continuedcc
42continuedcontinueVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin31 persuadedparataxis
43totoPART_44 excitemark
44exciteexciteVERBVerbForm=Inf42 continuedxcomp
45hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs46 angernmod:poss
46angerangerNOUNNumber=Sing44 exciteobj
47againstagainstADP_48 Celiacase
48CeliaCeliaPROPNNumber=Sing44 exciteobl
49bybySCONJ_50 tellingmark
50tellingtellVERBTense=Pres VerbForm=Part44 exciteadvcl
51himhePRONCase=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs50 tellingiobj
52thatthatSCONJ_55 laughedmark
53sheshePRONCase=Nom Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs55 laughednsubj
54hadhaveAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin55 laughedaux
55laughedlaughVERBTense=Past VerbForm=Part50 tellingadvcl
56atatADP_58 lovecase
57hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs58 lovenmod:poss
58loveloveNOUNNumber=Sing55 laughedobl
59forforADP_60 hercase
60hershePRONCase=Acc Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs58 lovenmod
61;;PUNCT_64 lastpunct
62untiluntilADP_64 lastcase
63atatADP_64 lastcase
64lastlastADJDegree=Pos42 continuedconj
65,,PUNCT_70 ragepunct
66ininADP_70 ragecase
67quitequiteDETPronType=Ind70 ragedet:predet
68aaDETDefinite=Ind PronType=Art70 ragedet
69furiousfuriousADJDegree=Pos70 rageamod
70ragerageNOUNNumber=Sing64 lastconj
71,,PUNCT_73 rushedpunct
72hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs73 rushednsubj
73rushedrushVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin7 wantedconj
74offoffADP_73 rushedcompound:prt
75totoPART_76 findmark
76findfindVERBVerbForm=Inf73 rushedxcomp
77hershePRONCase=Acc Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs76 findobj
78,,PUNCT_79 declaringpunct
79declaringdeclareVERBTense=Pres VerbForm=Part76 findadvcl
80thatthatSCONJ_91 soldmark
81ififSCONJ_84 refusedmark
82sheshePRONCase=Nom Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs84 refusednsubj
83stillstillADV_84 refusedadvmod
84refusedrefuseVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin91 soldadvcl
85totoPART_86 marrymark
86marrymarryVERBVerbForm=Inf84 refusedxcomp
87himhePRONCase=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs86 marryobj
88sheshePRONCase=Nom Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs91 soldnsubj
89shouldshouldAUXVerbForm=Fin91 soldaux
90bebeAUXVerbForm=Inf91 soldaux:pass
91soldsellVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass79 declaringccomp
92asasADP_94 slavecase
93aaDETDefinite=Ind PronType=Art94 slavedet
94slaveslaveNOUNNumber=Sing91 soldobl
95thetheDETDefinite=Def PronType=Art98 daydet
96veryveryADV_97 nextadvmod
97nextnextADJDegree=Pos98 dayamod
98daydayNOUNNumber=Sing91 soldobl:unmarked
99..PUNCT_4 brotherpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1wantpastbrother's foster brotherbrothertree rules
2keep not said to happento-infinitivebrother not said herethis resolutionvn keep-15.2 «NP V NP»: agent=Agent resolution=Theme
3invitepastbrother's foster brother not said herethree young courtiersvn urge-58.1-1 «NP V NP»: agent=Agent courtier=Recipient
4supto-infinitivebrotherwith the Princevn dine-39.5 «NP V»: agent=Agent
5persuadepastcourtiers = courtierbrothervn compel-59.1-1 «NP V NP S_INF»: agent=Agent he=Patient clause=Result
6drinkto-infinitivebrother not said herea great deal of winevn eat-39.1-1 «NP V NP»: agent=Agent deal=Patient
7continuepastvn continue-55.3 «NP V S_INF»: agent=Agent clause=Eventuality
8exciteto-infinitivebrother's angeragainst Celiavn amuse-31.1 «NP V NP»: agent=Stimulus anger=Experiencer
9tell speech: assertgerundbrothervn transfer_mesg-37.1.1-1-1 «NP V NP.recipient»: agent=Agent he=Recipient
10laughpast · perfectfearbrother's love for Celiavn nonverbal_expression-40.2 «NP V»: agent=Agent
11rush offpastbrothervn compel-59.1-1 «NP V NP S_INF»: agent=Agent clause=Result
12findto-infinitivebrother not said herefearvn discover-84 «NP V NP»: agent=Agent she=Topic
13declare speech: othergerundbrother not said herevn declare-29.4-1-1-1 «NP V what S_INF»: agent=Agent clause=Theme
14refuse a condition, not said to happenpastfearstillvn reject-77.2 «NP V S_ING»: agent=Agent clause=Theme
15not marryto-infinitivefear not said herebrothervn amalgamate-22.2-3-1-1 «NP V NP»: agent=Agent he=Patient
16sellshould · passivefeardayas a slavevn give-13.1-1 «NP V NP»: subject=Theme
17dealwinenom deal «act transitive»: of=patient
18angerbrothernom anger «feeling intransitive»: poss=agent
19lovebrotherfor Celianom love «feeling transitive»: poss=agent for=obl

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «The Blue Fairy Book» by Andrew Lang, Project Gutenberg book 503 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg503/39/75/