Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / The Blue Fairy Book / East of the Sun and West of the Moon / 24

The Blue Fairy Book, East of the Sun and West of the Moon, sentence 24

So all went well and happily for a time, but then she began to be very sad and sorrowful, for all day long she had to go about alone; and she did so wish to go home to her father and mother and brothers and sisters.

Who acts: door, day · What happens: go, begin, be, have, go about, wish · To what, where: day

This is a sentence of «The Blue Fairy Book» by Andrew Lang, East of the Sun and West of the Moon. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (door, day), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

advmodadvmodadvmodccconjcasedetoblpunctccadvmodnsubjconjmarkcopadvmodxcompccconjpunctcasedetobladvmodnsubjacl:relclmarkxcompadvmodadvmodpunctccnsubjauxadvmodconjmarkxcompadvmodcasenmod:possoblccconjccconjccconjpunctrootSoADVallDETwentVERBwellADVandCCONJhappilyADVforADPaDETtimeNOUN,PUNCTbutCCONJthenADVshePRONbeganVERBtoPARTbeAUXveryADVsadADJandCCONJsorrowfulADJ,PUNCTforADPallDETdayNOUNlongADVshePRONhadVERBtoPARTgoVERBaboutADValoneADV;PUNCTandCCONJshePRONdidAUXsoADVwishVERBtoPARTgoVERBhomeADVtoADPherPRONfatherNOUNandCCONJmotherNOUNandCCONJbrothersNOUNandCCONJsistersNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1SosoADV_3 wentadvmod
2allallDETPronType=Tot3 wentadvmod
3wentgoVERBMood=Ind Number=Sing Person=1 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
4wellwellADVDegree=Pos3 wentadvmod
5andandCCONJ_6 happilycc
6happilyhappilyADV_4 wellconj
7forforADP_9 timecase
8aaDETDefinite=Ind PronType=Art9 timedet
9timetimeNOUNNumber=Sing3 wentobl
10,,PUNCT_14 beganpunct
11butbutCCONJ_14 begancc
12thenthenADVPronType=Dem14 beganadvmod
13sheshePRONCase=Nom Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs14 begannsubj
14beganbeginVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin3 wentconj
15totoPART_18 sadmark
16bebeAUXVerbForm=Inf18 sadcop
17veryveryADV_18 sadadvmod
18sadsadADJDegree=Pos14 beganxcomp
19andandCCONJ_20 sorrowfulcc
20sorrowfulsorrowfulADJDegree=Pos18 sadconj
21,,PUNCT_24 daypunct
22forforADP_24 daycase
23allallDETPronType=Tot24 daydet
24daydayNOUNNumber=Sing14 beganobl
25longlongADVDegree=Pos24 dayadvmod
26sheshePRONCase=Nom Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs27 hadnsubj
27hadhaveVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin24 dayacl:relcl
28totoPART_29 gomark
29gogoVERBVerbForm=Inf27 hadxcomp
30aboutaboutADV_31 aloneadvmod
31alonealoneADV_29 goadvmod
32;;PUNCT_37 wishpunct
33andandCCONJ_37 wishcc
34sheshePRONCase=Nom Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs37 wishnsubj
35diddoAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin37 wishaux
36sosoADV_37 wishadvmod
37wishwishVERBVerbForm=Inf3 wentconj
38totoPART_39 gomark
39gogoVERBVerbForm=Inf37 wishxcomp
40homehomeADV_39 goadvmod
41totoADP_43 fathercase
42herherPRONCase=Gen Gender=Fem Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs43 fathernmod:poss
43fatherfatherNOUNNumber=Sing39 goobl
44andandCCONJ_45 mothercc
45mothermotherNOUNNumber=Sing43 fatherconj
46andandCCONJ_47 brotherscc
47brothersbrotherNOUNNumber=Plur43 fatherconj
48andandCCONJ_49 sisterscc
49sisterssisterNOUNNumber=Plur47 brothersconj
50..PUNCT_3 wentpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1gopasttimewell propertyvn disappearance-48.2-1 «NP V»: agent=Theme
2beginpastdoorthen; dayvn begin-55.1-1-1 «NP.eventuality V»: agent=Eventuality
3isto-infinitivedoor not said heresad propertytree rules
4bedoor not said heretree rules
5havepastdoorall day not said heretree rules
6go aboutto-infinitiveall day not said herealone propertyvn confront-98 «NP V NP»: agent=Agent
7wishpast · do-supportdoorvn wish-62 «NP V for NP S_INF»: agent=Pivot clause=Theme
8go not said to happento-infinitivedoor not said hereto door's father and mother and brothers and sisters; home propertyvn escape-51.1-1 «NP V PP.initial_location»: agent=Theme to father=Initial_Location

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «The Blue Fairy Book» by Andrew Lang, Project Gutenberg book 503 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg503/4/24/