Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / The Blue Fairy Book / The Story of Prince Ahmed and the Fair… / 10

The Blue Fairy Book, The Story of Prince Ahmed and the Fairy Paribanou, part 3, sentence 10

He found also the same excellence in the wines, which neither he nor the Fairy tasted of till the dessert was served up, which consisted of the choicest sweetmeats and fruits.

Who acts: entertainment, wines · What happens: find, taste, serve up, consist · To what, where: same excellence, wines

This is a sentence of «The Blue Fairy Book» by Andrew Lang, The Story of Prince Ahmed and the Fairy Paribanou, part 3. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (entertainment, wines), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

nsubjadvmoddetamodobjcasedetoblpunctobjcc:preconjnsubjccdetconjparataxiscasecasedetoblaux:passconjcompound:prtpunctnsubjacl:relclcasedetamodoblccconjpunctrootHePRONfoundVERBalsoADVtheDETsameADJexcellenceNOUNinADPtheDETwinesNOUN,PUNCTwhichPRONneitherCCONJhePRONnorCCONJtheDETFairyPROPNtastedVERBofADPtillADPtheDETdessertNOUNwasAUXservedVERBupADP,PUNCTwhichPRONconsistedVERBofADPtheDETchoicestADJsweetmeatsNOUNandCCONJfruitsNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1HehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs2 foundnsubj
2foundfindVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
3alsoalsoADV_2 foundadvmod
4thetheDETDefinite=Def PronType=Art6 excellencedet
5samesameADJDegree=Pos6 excellenceamod
6excellenceexcellenceNOUNNumber=Sing2 foundobj
7ininADP_9 winescase
8thetheDETDefinite=Def PronType=Art9 winesdet
9wineswineNOUNNumber=Plur2 foundobl
10,,PUNCT_17 tastedpunct
11whichwhichPRONPronType=Rel17 tastedobj
12neitherneitherCCONJPolarity=Neg13 hecc:preconj
13hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs17 tastednsubj
14nornorCCONJPolarity=Neg16 Fairycc
15thetheDETDefinite=Def PronType=Art16 Fairydet
16FairyFairyPROPNNumber=Sing13 heconj
17tastedtasteVERBMood=Ind Tense=Past VerbForm=Fin9 winesparataxis
18ofofADP_21 dessertcase
19tilltillADP_21 dessertcase
20thetheDETDefinite=Def PronType=Art21 dessertdet
21dessertdessertNOUNNumber=Sing23 servedobl
22wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin23 servedaux:pass
23servedserveVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass17 tastedconj
24upupADP_23 servedcompound:prt
25,,PUNCT_27 consistedpunct
26whichwhichPRONPronType=Rel27 consistednsubj
27consistedconsistVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin9 winesacl:relcl
28ofofADP_31 sweetmeatscase
29thetheDETDefinite=Def PronType=Art31 sweetmeatsdet
30choicestchoiceADJDegree=Sup31 sweetmeatsamod
31sweetmeatssweetmeatNOUNNumber=Plur27 consistedobl
32andandCCONJ_33 fruitscc
33fruitsfruitNOUNNumber=Plur31 sweetmeatsconj
34..PUNCT_2 foundpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1findpastentertainmentthe same excellencethe winesvn discover-84 «NP V NP»: agent=Agent excellence=Topic
2tastepastentertainmentthe winesvn seem-109 «NP V ADJ»: agent=Theme which=Attribute
3serve uppast · passiveentertainment not said hereof the dessertvn masquerade-29.6-2 «NP V PP.attribute»
4consistpastthe winesof the choicest sweetmeats and fruitstree rules

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «The Blue Fairy Book» by Andrew Lang, Project Gutenberg book 503 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg503/51/10/