Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / The Blue Fairy Book / The Story of Prince Ahmed and the Fair… / 30

The Blue Fairy Book, The Story of Prince Ahmed and the Fairy Paribanou, part 3, sentence 30

Don’t you remember the promise you made to go and see him often?

Who acts: you, promise · What happens: not do, remember, make, go, see · To what, where: promise, Ahmed

This is a sentence of «The Blue Fairy Book» by Andrew Lang, The Story of Prince Ahmed and the Fairy Paribanou, part 3. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (you, promise), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

advmodnsubjparataxisdetobjnsubjacl:relclmarkxcompccconjobjadvmodpunctrootDoVERBn’tPARTyouPRONrememberVERBtheDETpromiseNOUNyouPRONmadeVERBtoPARTgoVERBandCCONJseeVERBhimPRONoftenADV?PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1DodoVERBMood=Imp VerbForm=Finrootroot
2n’tnotPARTPolarity=Neg1 Doadvmod
3youyouPRONCase=Nom Person=2 PronType=Prs4 remembernsubj
4rememberrememberVERBMood=Ind Number=Sing Person=2 Tense=Pres VerbForm=Fin1 Doparataxis
5thetheDETDefinite=Def PronType=Art6 promisedet
6promisepromiseNOUNNumber=Sing4 rememberobj
7youyouPRONCase=Nom Person=2 PronType=Prs8 madensubj
8mademakeVERBMood=Ind Number=Sing Person=2 Tense=Past VerbForm=Fin6 promiseacl:relcl
9totoPART_10 gomark
10gogoVERBVerbForm=Inf8 madexcomp
11andandCCONJ_12 seecc
12seeseeVERBVerbForm=Inf10 goconj
13himhePRONCase=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs12 seeobj
14oftenoftenADV_12 seeadvmod
15??PUNCT_1 Dopunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1not doimperativeyou not said herevn act-114-1 «NP V»: agent=Agent
2rememberpresentyouthe promisevn characterize-29.2-1-1 «NP V NP S_ING»: agent=Agent promise=Theme
3makepastyouthe promise not said heretree rules
4goto-infinitivethe promise not said herevn disappearance-48.2-1 «NP V»: agent=Theme
5seeinfinitivethe promise not said hereAhmedoften propertyvn comprehend-87.2-1-1 «NP V NP»: agent=Experiencer he=Stimulus

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «The Blue Fairy Book» by Andrew Lang, Project Gutenberg book 503 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg503/51/30/