Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / The Blue Fairy Book / The Yellow Dwarf, part 3 / 37

The Blue Fairy Book, The Yellow Dwarf, part 3, sentence 37

Here she was received by the prettiest girls it was possible to find, who had been carried there by the Yellow Dwarf, who hastened to wait upon her and showed her every possible attention.

Who acts: prettiest girls, it, Yellow Dwarf · What happens: receive, be, find, carry, hasten, wait · To what, where: Fairy, prettiest girls, possible attention

This is a sentence of «The Blue Fairy Book» by Andrew Lang, The Yellow Dwarf, part 3. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (prettiest girls, it, Yellow Dwarf), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

advmodnsubjaux:passcasedetamodoblnsubjcopacl:relclmarkxcomppunctnsubj:passauxaux:passconjadvmodcasedetamodoblpunctnsubjacl:relclmarkxcompcaseoblccconjiobjdetamodobjpunctrootHereADVshePRONwasAUXreceivedVERBbyADPtheDETprettiestADJgirlsNOUNitPRONwasAUXpossibleADJtoPARTfindVERB,PUNCTwhoPRONhadAUXbeenAUXcarriedVERBthereADVbyADPtheDETYellowADJDwarfPROPN,PUNCTwhoPRONhastenedVERBtoPARTwaitVERBuponADPherPRONandCCONJshowedVERBherPRONeveryDETpossibleADJattentionNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1HerehereADVPronType=Dem4 receivedadvmod
2sheshePRONCase=Nom Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs4 receivednsubj
3wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin4 receivedaux:pass
4receivedreceiveVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Passrootroot
5bybyADP_8 girlscase
6thetheDETDefinite=Def PronType=Art8 girlsdet
7prettiestprettyADJDegree=Sup8 girlsamod
8girlsgirlNOUNNumber=Plur4 receivedobl
9ititPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs11 possiblensubj
10wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin11 possiblecop
11possiblepossibleADJDegree=Pos8 girlsacl:relcl
12totoPART_13 findmark
13findfindVERBVerbForm=Inf11 possiblexcomp
14,,PUNCT_18 carriedpunct
15whowhoPRONPronType=Rel18 carriednsubj:pass
16hadhaveAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin18 carriedaux
17beenbeAUXTense=Past VerbForm=Part18 carriedaux:pass
18carriedcarryVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass4 receivedconj
19therethereADVPronType=Dem18 carriedadvmod
20bybyADP_23 Dwarfcase
21thetheDETDefinite=Def PronType=Art23 Dwarfdet
22YellowyellowADJDegree=Pos23 Dwarfamod
23DwarfDwarfPROPNNumber=Sing18 carriedobl
24,,PUNCT_26 hastenedpunct
25whowhoPRONPronType=Rel26 hastenednsubj
26hastenedhastenVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin23 Dwarfacl:relcl
27totoPART_28 waitmark
28waitwaitVERBVerbForm=Inf26 hastenedxcomp
29uponuponADP_30 hercase
30hershePRONCase=Acc Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs28 waitobl
31andandCCONJ_32 showedcc
32showedshowVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin26 hastenedconj
33hershePRONCase=Acc Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs32 showediobj
34everyeveryDETPronType=Tot36 attentiondet
35possiblepossibleADJDegree=Pos36 attentionamod
36attentionattentionNOUNNumber=Sing32 showedobj
37..PUNCT_4 receivedpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1receivepast · passivethe prettiest girlsFairyherevn obtain-13.5.2 «NP V NP»: agent=Agent subject=Theme
2ispastitthe prettiest girls not said herepossible propertytree rules
3findto-infinitivevn declare-29.4-1-1 «NP V what S_INF»: agent=Agent
4carrypast · perfect · passivethe Yellow Dwarftherevn carry-11.4 «NP V NP»: agent=Agent subject=Theme
5hastenpastthe Yellow Dwarftree rules
6waitto-infinitivethe Yellow Dwarf not said hereupon Fairyvn exist-47.1 «NP V PP.location»: agent=Theme upon she=Location
7showpastthe Yellow Dwarf not said hereevery possible attentionFairyvn transfer_mesg-37.1.1-1-1 «NP V NP-Dative NP»: agent=Agent she=Recipient attention=Topic

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «The Blue Fairy Book» by Andrew Lang, Project Gutenberg book 503 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg503/7/37/