Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / The Red Fairy Book / Princess Rosette / 242

The Red Fairy Book, Princess Rosette, sentence 242

He carried his basket to the Princess, who at once sent him back to the pantry to bring all the tarts and sugar plums that had been prepared for the King’s supper.

Who acts: Frisk · What happens: carry, send back, bring, prepare · To what, where: basket, Princess, Frisk, pantry, tarts

This is a sentence of «The Red Fairy Book» by Andrew Lang, Princess Rosette. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (Frisk), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

nsubjnmod:possobjcasedetoblpunctnsubjcaseoblconjobjadvmodcasedetoblmarkadvcldet:predetdetobjcccompoundconjnsubj:passauxaux:passacl:relclcasedetnmod:posscaseoblpunctrootHePRONcarriedVERBhisPRONbasketNOUNtoADPtheDETPrincessPROPN,PUNCTwhoPRONatADPonceADVsentVERBhimPRONbackADVtoADPtheDETpantryNOUNtoPARTbringVERBallDETtheDETtartsNOUNandCCONJsugarNOUNplumsNOUNthatPRONhadAUXbeenAUXpreparedVERBforADPtheDETKingPROPN’sPARTsupperNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1HehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs2 carriednsubj
2carriedcarryVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
3hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs4 basketnmod:poss
4basketbasketNOUNNumber=Sing2 carriedobj
5totoADP_7 Princesscase
6thetheDETDefinite=Def PronType=Art7 Princessdet
7PrincessPrincessPROPNNumber=Sing2 carriedobl
8,,PUNCT_12 sentpunct
9whowhoPRONPronType=Rel12 sentnsubj
10atatADP_11 oncecase
11onceonceADVNumForm=Word NumType=Mult12 sentobl
12sentsendVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin2 carriedconj
13himhePRONCase=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs12 sentobj
14backbackADV_12 sentadvmod
15totoADP_17 pantrycase
16thetheDETDefinite=Def PronType=Art17 pantrydet
17pantrypantryNOUNNumber=Sing12 sentobl
18totoPART_19 bringmark
19bringbringVERBVerbForm=Inf12 sentadvcl
20allallDETPronType=Tot22 tartsdet:predet
21thetheDETDefinite=Def PronType=Art22 tartsdet
22tartstartNOUNNumber=Plur19 bringobj
23andandCCONJ_25 plumscc
24sugarsugarNOUNNumber=Sing25 plumscompound
25plumsplumNOUNNumber=Plur22 tartsconj
26thatthatPRONPronType=Rel29 preparednsubj:pass
27hadhaveAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin29 preparedaux
28beenbeAUXTense=Past VerbForm=Part29 preparedaux:pass
29preparedprepareVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass22 tartsacl:relcl
30forforADP_34 suppercase
31thetheDETDefinite=Def PronType=Art32 Kingdet
32KingKingPROPNNumber=Sing34 suppernmod:poss
33’s'sPART_32 Kingcase
34suppersupperNOUNNumber=Sing29 preparedobl
35..PUNCT_2 carriedpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1carrypastFriskFrisk's basketthe Princessvn carry-11.4 «NP V NP PP.destination»: agent=Agent basket=Theme to princess=Destination
2send backpastFriskthe pantryvn confine-92-1 «NP V NP PP.destination»: agent=Agent he=Theme to pantry=Destination
3bringto-infinitiveall tarts and sugar plumsvn bring-11.3-1 «NP V NP together»: agent=Agent tart=Theme
4preparepast · perfect · passiveall tarts and sugar plumsfor the King's suppervn preparing-26.3-1 «NP V NP PP.beneficiary»: subject=Product for supper=Beneficiary

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «The Red Fairy Book» by Andrew Lang, Project Gutenberg book 540 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg540/11/242/