Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / The Red Fairy Book / Jack Sells the Cow / 7

The Red Fairy Book, Jack Sells the Cow, sentence 7

Jack stopped to look at them, and the butcher told the boy that they were of great value, and persuaded the silly lad to sell the cow for these beans.

Who acts: Jack, butcher, beans · What happens: stop, look, tell, be, persuade, sell · To what, where: boy, silly lad, cow · Speech: someone speaks here

This is a sentence of «The Red Fairy Book» by Andrew Lang, Jack Sells the Cow. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (Jack, butcher, beans), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

nsubjmarkxcompcaseoblpunctccdetnsubjconjdetiobjmarknsubjcopcaseamodccomppunctccconjdetamodobjmarkadvcldetobjcasedetoblpunctrootJackPROPNstoppedVERBtoPARTlookVERBatADPthemPRON,PUNCTandCCONJtheDETbutcherNOUNtoldVERBtheDETboyNOUNthatSCONJtheyPRONwereAUXofADPgreatADJvalueNOUN,PUNCTandCCONJpersuadedVERBtheDETsillyADJladNOUNtoPARTsellVERBtheDETcowNOUNforADPtheseDETbeansNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1JackJackPROPNNumber=Sing2 stoppednsubj
2stoppedstopVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
3totoPART_4 lookmark
4looklookVERBVerbForm=Inf2 stoppedxcomp
5atatADP_6 themcase
6themtheyPRONCase=Acc Number=Plur Person=3 PronType=Prs4 lookobl
7,,PUNCT_11 toldpunct
8andandCCONJ_11 toldcc
9thetheDETDefinite=Def PronType=Art10 butcherdet
10butcherbutcherNOUNNumber=Sing11 toldnsubj
11toldtellVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin2 stoppedconj
12thetheDETDefinite=Def PronType=Art13 boydet
13boyboyNOUNNumber=Sing11 toldiobj
14thatthatSCONJ_19 valuemark
15theytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs19 valuensubj
16werebeAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin19 valuecop
17ofofADP_19 valuecase
18greatgreatADJDegree=Pos19 valueamod
19valuevalueNOUNNumber=Sing11 toldccomp
20,,PUNCT_22 persuadedpunct
21andandCCONJ_22 persuadedcc
22persuadedpersuadeVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin2 stoppedconj
23thetheDETDefinite=Def PronType=Art25 laddet
24sillysillyADJDegree=Pos25 ladamod
25ladladNOUNNumber=Sing22 persuadedobj
26totoPART_27 sellmark
27sellsellVERBVerbForm=Inf22 persuadedadvcl
28thetheDETDefinite=Def PronType=Art29 cowdet
29cowcowNOUNNumber=Sing27 sellobj
30forforADP_32 beanscase
31thesethisDETNumber=Plur PronType=Dem32 beansdet
32beansbeanNOUNNumber=Plur27 sellobl
33..PUNCT_2 stoppedpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1stoppastJackvn stop-55.4-1-1 «NP V S_ING»: agent=Affector clause=Eventuality
2lookto-infinitiveJack not said hereat beans = beanvn peer-30.3 «NP V PP.theme»: agent=Agent at they=Theme
3tell speech: assertpastthe butcherthe boyvn transfer_mesg-37.1.1-1-1 «NP V NP.recipient»: agent=Agent boy=Recipient
4ispastbeans = beanof great valuetree rules
5persuadepastJack not said herethe silly ladvn compel-59.1-1 «NP V NP»: agent=Agent lad=Patient
6sellto-infinitiveJack not said herethe cowfor this beansvn give-13.1-1 «NP V NP PP.asset»: agent=Agent cow=Theme for bean=Asset

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «The Red Fairy Book» by Andrew Lang, Project Gutenberg book 540 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg540/15/7/