Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / The Red Fairy Book / Wonderful Growth of the Beanstalk / 24

The Red Fairy Book, Wonderful Growth of the Beanstalk, sentence 24

She could scarcely believe him at first, and was eager at once to go back and share the fate of her dear ones; but the old nurse, with many tears, besought her to remember that she had still a child, and that it was her duty to preserve her life for the sake of the poor innocent.

Who acts: Beanstalk, nurse · What happens: believe, be, go back, share, beseech, remember · To what, where: Rumour, fate, Beanstalk, child, duty, life · Speech: someone speaks here

This is a sentence of «The Red Fairy Book» by Andrew Lang, Wonderful Growth of the Beanstalk. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (Beanstalk, nurse), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

nsubjauxadvmodobjcaseoblpunctcccopconjcaseoblmarkxcompadvmodccconjdetobjcasenmod:possamodnmodpunctccdetamodparataxispunctcaseamodconjpunctconjobjmarkadvclmarknsubjccompadvmoddetobjpunctccmarknsubjcopnmod:possconjmarkaclnmod:possobjcasedetoblcasedetamodnmodpunctrootShePRONcouldAUXscarcelyADVbelieveVERBhimPRONatADPfirstADV,PUNCTandCCONJwasAUXeagerADJatADPonceADVtoPARTgoVERBbackADVandCCONJshareVERBtheDETfateNOUNofADPherPRONdearADJonesNOUN;PUNCTbutCCONJtheDEToldADJnurseNOUN,PUNCTwithADPmanyADJtearsNOUN,PUNCTbesoughtVERBherPRONtoPARTrememberVERBthatSCONJshePRONhadVERBstillADVaDETchildNOUN,PUNCTandCCONJthatSCONJitPRONwasAUXherPRONdutyNOUNtoPARTpreserveVERBherPRONlifeNOUNforADPtheDETsakeNOUNofADPtheDETpoorADJinnocentADJ.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1SheshePRONCase=Nom Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs4 believensubj
2couldcouldAUXVerbForm=Fin4 believeaux
3scarcelyscarcelyADV_4 believeadvmod
4believebelieveVERBVerbForm=Infrootroot
5himhePRONCase=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs4 believeobj
6atatADP_7 firstcase
7firstfirstADVNumForm=Word NumType=Ord4 believeobl
8,,PUNCT_11 eagerpunct
9andandCCONJ_11 eagercc
10wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin11 eagercop
11eagereagerADJDegree=Pos4 believeconj
12atatADP_13 oncecase
13onceonceADVNumForm=Word NumType=Mult11 eagerobl
14totoPART_15 gomark
15gogoVERBVerbForm=Inf11 eagerxcomp
16backbackADV_15 goadvmod
17andandCCONJ_18 sharecc
18shareshareVERBVerbForm=Inf15 goconj
19thetheDETDefinite=Def PronType=Art20 fatedet
20fatefateNOUNNumber=Sing18 shareobj
21ofofADP_24 onescase
22herherPRONCase=Gen Gender=Fem Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs24 onesnmod:poss
23deardearADJDegree=Pos24 onesamod
24onesoneNOUNNumber=Plur20 fatenmod
25;;PUNCT_29 nursepunct
26butbutCCONJ_29 nursecc
27thetheDETDefinite=Def PronType=Art29 nursedet
28oldoldADJDegree=Pos29 nurseamod
29nursenurseNOUNNumber=Sing4 believeparataxis
30,,PUNCT_33 tearspunct
31withwithADP_33 tearscase
32manymanyADJDegree=Pos33 tearsamod
33tearstearNOUNNumber=Plur29 nurseconj
34,,PUNCT_35 besoughtpunct
35besoughtbeseechVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin29 nurseconj
36hershePRONCase=Acc Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs35 besoughtobj
37totoPART_38 remembermark
38rememberrememberVERBVerbForm=Inf35 besoughtadvcl
39thatthatSCONJ_41 hadmark
40sheshePRONCase=Nom Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs41 hadnsubj
41hadhaveVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin38 rememberccomp
42stillstillADV_44 childadvmod
43aaDETDefinite=Ind PronType=Art44 childdet
44childchildNOUNNumber=Sing41 hadobj
45,,PUNCT_51 dutypunct
46andandCCONJ_51 dutycc
47thatthatSCONJ_51 dutymark
48ititPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs51 dutynsubj
49wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin51 dutycop
50herherPRONCase=Gen Gender=Fem Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs51 dutynmod:poss
51dutydutyNOUNNumber=Sing29 nurseconj
52totoPART_53 preservemark
53preservepreserveVERBVerbForm=Inf51 dutyacl
54herherPRONCase=Gen Gender=Fem Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs55 lifenmod:poss
55lifelifeNOUNNumber=Sing53 preserveobj
56forforADP_58 sakecase
57thetheDETDefinite=Def PronType=Art58 sakedet
58sakesakeNOUNNumber=Sing53 preserveobl
59ofofADP_62 innocentcase
60thetheDETDefinite=Def PronType=Art62 innocentdet
61poorpoorADJDegree=Pos62 innocentamod
62innocentinnocentADJDegree=Pos58 sakenmod
63..PUNCT_4 believepunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1believecouldBeanstalkRumourscarcely propertyvn admire-31.2 «NP V NP»: agent=Experiencer he=Stimulus
2ispastBeanstalk not said hereeager propertytree rules
3go backto-infinitiveBeanstalk not said herevn convert-26.6.2 «NP V S_ING»: agent=Patient
4shareinfinitiveBeanstalk not said herethe fate of Beanstalk's dear onestree rules
5beseechpastBeanstalk not said hereBeanstalktree rules
6rememberto-infinitiveBeanstalk not said herevn characterize-29.2-1-1 «NP V S_ING»: agent=Agent clause=Theme
7havepastBeanstalka childvn birth-28.2-1 «NP V NP»: agent=Agent child=Patient
8is apastnurseBeanstalk's dutytree rules
9preserveto-infinitiveBeanstalk not said hereBeanstalk's lifefor the sake of the poor innocentvn defend-72.3 «NP V NP»: agent=Agent life=Beneficiary
10fateBeanstalk's dear onesnom fate «event transitive»: of=patient

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «The Red Fairy Book» by Andrew Lang, Project Gutenberg book 540 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg540/16/24/