Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / The Red Fairy Book / The Twelve Dancing Princesses / 8

The Red Fairy Book, The Twelve Dancing Princesses, sentence 8

One morning about the middle of August, just at mid-day when the sun was hottest, Michael ate his dinner of a piece of dry bread, and went to sleep under an oak.

Who acts: sun, Michael · What happens: be, eat, go, sleep · To what, where: dinner, oak

This is a sentence of «The Red Fairy Book» by Andrew Lang, The Twelve Dancing Princesses. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (sun, Michael), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

nummodobl:unmarkedcasedetnmodcasenmodpunctadvmodcaseconjmarkdetnsubjcopappospunctnsubjnmod:possobjcasedetnmodcaseamodnmodpunctccconjmarkxcompcasedetoblpunctrootOneNUMmorningNOUNaboutADPtheDETmiddleNOUNofADPAugustPROPN,PUNCTjustADVatADPmid-dayNOUNwhenSCONJtheDETsunNOUNwasAUXhottestADJ,PUNCTMichaelPROPNateVERBhisPRONdinnerNOUNofADPaDETpieceNOUNofADPdryADJbreadNOUN,PUNCTandCCONJwentVERBtoPARTsleepVERBunderADPanDEToakNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1OneoneNUMNumForm=Word NumType=Card2 morningnummod
2morningmorningNOUNNumber=Sing19 ateobl:unmarked
3aboutaboutADP_5 middlecase
4thetheDETDefinite=Def PronType=Art5 middledet
5middlemiddleNOUNNumber=Sing2 morningnmod
6ofofADP_7 Augustcase
7AugustAugustPROPNNumber=Sing5 middlenmod
8,,PUNCT_11 mid-daypunct
9justjustADV_11 mid-dayadvmod
10atatADP_11 mid-daycase
11mid-daymid-dayNOUNNumber=Sing2 morningconj
12whenwhenSCONJ_16 hottestmark
13thetheDETDefinite=Def PronType=Art14 sundet
14sunsunNOUNNumber=Sing16 hottestnsubj
15wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin16 hottestcop
16hottesthotADJDegree=Sup11 mid-dayappos
17,,PUNCT_2 morningpunct
18MichaelMichaelPROPNNumber=Sing19 atensubj
19ateeatVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
20hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs21 dinnernmod:poss
21dinnerdinnerNOUNNumber=Sing19 ateobj
22ofofADP_24 piececase
23aaDETDefinite=Ind PronType=Art24 piecedet
24piecepieceNOUNNumber=Sing21 dinnernmod
25ofofADP_27 breadcase
26drydryADJDegree=Pos27 breadamod
27breadbreadNOUNNumber=Sing24 piecenmod
28,,PUNCT_30 wentpunct
29andandCCONJ_30 wentcc
30wentgoVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin19 ateconj
31totoPART_32 sleepmark
32sleepsleepVERBVerbForm=Inf30 wentxcomp
33underunderADP_35 oakcase
34anaDETDefinite=Ind PronType=Art35 oakdet
35oakoakNOUNNumber=Sing32 sleepobl
36..PUNCT_19 atepunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1ispastthe sunhot propertytree rules
2eatpastMichaelMichael's dinner of a piece of dry breadmorningvn eat-39.1-1 «NP V NP»: agent=Agent dinner=Patient
3gopastMichael not said herevn say-37.7 «NP V S-Quote»: agent=Agent clause=Topic
4sleepto-infinitiveMichael not said herea oakvn snooze-40.4-1 «NP V»: agent=Agent

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «The Red Fairy Book» by Andrew Lang, Project Gutenberg book 540 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg540/2/8/