Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / The Red Fairy Book / The Twelve Dancing Princesses / 85

The Red Fairy Book, The Twelve Dancing Princesses, sentence 85

Never were so many beautiful princesses seen together at one time, but the one whom the cow-boy thought the most beautiful and the most fascinating was the little Princess with the velvet eyes.

Who acts: cow boy, beautiful · What happens: not be, see, think, be · To what, where: many beautiful princesses, one, little Princess · Speech: someone speaks here

This is a sentence of «The Red Fairy Book» by Andrew Lang, The Twelve Dancing Princesses. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (cow boy, beautiful), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

advmodcopadvmodamodamodacladvmodcasenummodoblpunctccdetapposobjdetcompoundpunctnsubjacl:relcldetadvmodnsubjccdetadvmodconjcopdetamodccompcasedetcompoundnmodpunctrootNeverADVwereAUXsoADVmanyADJbeautifulADJprincessesNOUNseenVERBtogetherADVatADPoneNUMtimeNOUN,PUNCTbutCCONJtheDEToneNOUNwhomPRONtheDETcowNOUN-PUNCTboyNOUNthoughtVERBtheDETmostADVbeautifulADJandCCONJtheDETmostADVfascinatingADJwasAUXtheDETlittleADJPrincessNOUNwithADPtheDETvelvetNOUNeyesNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1NeverneverADVPronType=Neg6 princessesadvmod
2werebeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin6 princessescop
3sosoADV_4 manyadvmod
4manymanyADJDegree=Pos6 princessesamod
5beautifulbeautifulADJDegree=Pos6 princessesamod
6princessesprincessNOUNNumber=Plurrootroot
7seenseeVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass6 princessesacl
8togethertogetherADV_7 seenadvmod
9atatADP_11 timecase
10oneoneNUMNumForm=Word NumType=Card11 timenummod
11timetimeNOUNNumber=Sing7 seenobl
12,,PUNCT_15 onepunct
13butbutCCONJ_15 onecc
14thetheDETDefinite=Def PronType=Art15 onedet
15oneoneNOUNNumber=Sing6 princessesappos
16whomwhomPRONPronType=Rel21 thoughtobj
17thetheDETDefinite=Def PronType=Art20 boydet
18cowcowNOUNNumber=Sing20 boycompound
19--PUNCT_18 cowpunct
20boyboyNOUNNumber=Sing21 thoughtnsubj
21thoughtthinkVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin15 oneacl:relcl
22thetheDETDefinite=Def PronType=Art24 beautifuldet
23mostmostADVDegree=Sup24 beautifuladvmod
24beautifulbeautifulADJDegree=Pos32 Princessnsubj
25andandCCONJ_28 fascinatingcc
26thetheDETDefinite=Def PronType=Art28 fascinatingdet
27mostmostADVDegree=Sup28 fascinatingadvmod
28fascinatingfascinatingADJDegree=Pos24 beautifulconj
29wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin32 Princesscop
30thetheDETDefinite=Def PronType=Art32 Princessdet
31littlelittleADJDegree=Pos32 Princessamod
32PrincessprincessNOUNNumber=Sing21 thoughtccomp
33withwithADP_36 eyescase
34thetheDETDefinite=Def PronType=Art36 eyesdet
35velvetvelvetNOUNNumber=Sing36 eyescompound
36eyeseyeNOUNNumber=Plur32 Princessnmod
37..PUNCT_6 princessespunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1not is apastmany beautiful princessestree rules
2seeparticiplemany beautiful princesses not said heretimetogether propertyvn comprehend-87.2-1-1 «NP V»: agent=Experiencer
3think speech: otherpastthe cow boythe onevn wish-62 «NP V NP»: agent=Pivot whom=Theme
4is apastthe beautifulthe little Princesswith the velvet eyestree rules

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «The Red Fairy Book» by Andrew Lang, Project Gutenberg book 540 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg540/2/85/