Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / The Red Fairy Book / Graciosa and Percinet, part 2 / 20

The Red Fairy Book, Graciosa and Percinet, part 2, sentence 20

Presently she was too tired to advance another step, so she threw herself down upon the ground and cried miserably:

Who acts: Princess · What happens: be, advance, throw down, cry · To what, where: step, Princess, ground

This is a sentence of «The Red Fairy Book» by Andrew Lang, Graciosa and Percinet, part 2. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (Princess), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

advmodnsubjcopadvmodmarkxcompdetobjpunctadvmodnsubjparataxisobjcompound:prtcasedetoblccconjadvmodpunctrootPresentlyADVshePRONwasAUXtooADVtiredADJtoPARTadvanceVERBanotherDETstepNOUN,PUNCTsoADVshePRONthrewVERBherselfPRONdownADPuponADPtheDETgroundNOUNandCCONJcriedVERBmiserablyADV:PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1PresentlypresentlyADV_5 tiredadvmod
2sheshePRONCase=Nom Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs5 tirednsubj
3wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin5 tiredcop
4tootooADV_5 tiredadvmod
5tiredtiredADJDegree=Posrootroot
6totoPART_7 advancemark
7advanceadvanceVERBVerbForm=Inf5 tiredxcomp
8anotheranotherDETPronType=Ind9 stepdet
9stepstepNOUNNumber=Sing7 advanceobj
10,,PUNCT_13 threwpunct
11sosoADV_13 threwadvmod
12sheshePRONCase=Nom Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs13 threwnsubj
13threwthrowVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin5 tiredparataxis
14herselfherselfPRONCase=Acc Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs Reflex=Yes13 threwobj
15downdownADP_13 threwcompound:prt
16uponuponADP_18 groundcase
17thetheDETDefinite=Def PronType=Art18 grounddet
18groundgroundNOUNNumber=Sing13 threwobl
19andandCCONJ_20 criedcc
20criedcryVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin13 threwconj
21miserablymiserablyADV_20 criedadvmod
22::PUNCT_5 tiredpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1ispastPrincesspresently, tired propertytree rules
2advanceto-infinitivePrincess not said hereanother stepvn caused_calibratable_cos-45.6.2-1 «NP V NP.patient»: agent=Causer step=Patient
3throw downpastPrincessPrincessthe groundvn throw-17.1-1-1 «NP V NP PP.destinations»: agent=Agent herself=Theme upon ground=Destination
4cry speech: expresspastPrincess not said heremiserably propertyvn manner_speaking-37.3 «NP V»: agent=Agent

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «The Red Fairy Book» by Andrew Lang, Project Gutenberg book 540 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg540/24/20/