Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / The Red Fairy Book / The Six Sillies / 3

The Red Fairy Book, The Six Sillies, sentence 3

As the girl never came back the mother went down to see what had become of her, and found her sitting on the stairs, her head in her hands, while by her side the beer was running all over the floor, as she had forgotten to close the tap.

Who acts: mother, beer · What happens: not come back, go down, see, become, find, sit · To what, where: mother, head, stairs, floor, tap · Speech: someone speaks here

This is a sentence of «The Red Fairy Book» by Andrew Lang, The Six Sillies. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (mother, beer), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

casedetobladvmodadvmoddetnsubjconjadvmodmarkadvclnsubjauxccompcaseoblpunctccparataxisobjxcompcasedetoblpunctnmod:possoblcasenmod:possnmodpunctmarkcasenmod:possobldetnsubjauxconjadvmodcasedetoblpunctmarknsubjauxconjmarkxcompdetobjpunctrootAsADPtheDETgirlNOUNneverADVcameVERBbackADVtheDETmotherNOUNwentVERBdownADVtoPARTseeVERBwhatPRONhadAUXbecomeVERBofADPherPRON,PUNCTandCCONJfoundVERBherPRONsittingVERBonADPtheDETstairsNOUN,PUNCTherPRONheadNOUNinADPherPRONhandsNOUN,PUNCTwhileSCONJbyADPherPRONsideNOUNtheDETbeerNOUNwasAUXrunningVERBallADVoverADPtheDETfloorNOUN,PUNCTasSCONJshePRONhadAUXforgottenVERBtoPARTcloseVERBtheDETtapNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AsasADP_3 girlcase
2thetheDETDefinite=Def PronType=Art3 girldet
3girlgirlNOUNNumber=Sing5 cameobl
4neverneverADVPronType=Neg5 cameadvmod
5camecomeVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
6backbackADV_5 cameadvmod
7thetheDETDefinite=Def PronType=Art8 motherdet
8mothermotherNOUNNumber=Sing9 wentnsubj
9wentgoVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin5 cameconj
10downdownADV_9 wentadvmod
11totoPART_12 seemark
12seeseeVERBVerbForm=Inf9 wentadvcl
13whatwhatPRONPronType=Int15 becomensubj
14hadhaveAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin15 becomeaux
15becomebecomeVERBTense=Past VerbForm=Part12 seeccomp
16ofofADP_17 hercase
17hershePRONCase=Acc Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs15 becomeobl
18,,PUNCT_20 foundpunct
19andandCCONJ_20 foundcc
20foundfindVERBMood=Ind Tense=Past VerbForm=Fin5 cameparataxis
21hershePRONCase=Acc Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs20 foundobj
22sittingsitVERBVerbForm=Ger20 foundxcomp
23ononADP_25 stairscase
24thetheDETDefinite=Def PronType=Art25 stairsdet
25stairsstairNOUNNumber=Plur22 sittingobl
26,,PUNCT_28 headpunct
27herherPRONCase=Gen Gender=Fem Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs28 headnmod:poss
28headheadNOUNNumber=Sing22 sittingobl
29ininADP_31 handscase
30herherPRONCase=Gen Gender=Fem Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs31 handsnmod:poss
31handshandNOUNNumber=Plur28 headnmod
32,,PUNCT_40 runningpunct
33whilewhileSCONJ_40 runningmark
34bybyADP_36 sidecase
35herherPRONCase=Gen Gender=Fem Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs36 sidenmod:poss
36sidesideNOUNNumber=Sing40 runningobl
37thetheDETDefinite=Def PronType=Art38 beerdet
38beerbeerNOUNNumber=Sing40 runningnsubj
39wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin40 runningaux
40runningrunVERBTense=Pres VerbForm=Part22 sittingconj
41allallADV_40 runningadvmod
42overoverADP_44 floorcase
43thetheDETDefinite=Def PronType=Art44 floordet
44floorfloorNOUNNumber=Sing40 runningobl
45,,PUNCT_49 forgottenpunct
46asasSCONJ_49 forgottenmark
47sheshePRONCase=Nom Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs49 forgottennsubj
48hadhaveAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin49 forgottenaux
49forgottenforgetVERBTense=Past VerbForm=Part20 foundconj
50totoPART_51 closemark
51closecloseVERBVerbForm=Inf49 forgottenxcomp
52thetheDETDefinite=Def PronType=Art53 tapdet
53taptapNOUNNumber=Sing51 closeobj
54..PUNCT_5 camepunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1not come backpastas the girlvn escape-51.1-1 «NP V»: agent=Theme
2go downpastthe motherdown propertyvn calibratable_cos-45.6.1-1 «NP.attribute V»: agent=Attribute
3seeto-infinitivethe mother not said herevn comprehend-87.2-1-1 «NP V how S_INF»: agent=Experiencer clause=Stimulus
4becomepast · perfectof mothervn become-109.1-1-1 «NP V PP.attribute»: agent=Patient
5findpastmothervn declare-29.4-1-1 «NP V NP ADJ»: agent=Agent she=Attribute clause=Theme
6sitgerundmother not said heremother's head in mother's handsthe stairsvn assuming_position-50 «NP V PP.location»: agent=Agent on stair=Location
7runpast · progressivethe beerthe floorby mother's side; all propertyvn run-51.3.2-2-1 «NP V PP.location»: agent=Theme by side=Trajectory
8forgetpast · perfectmothertree rules
9not closeto-infinitivemother not said herethe tapvn crane-40.3.2 «NP V NP»: agent=Agent tap=Patient

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «The Red Fairy Book» by Andrew Lang, Project Gutenberg book 540 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg540/28/3/