Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / The Red Fairy Book / Kari Woodengown, part 1 / 15

The Red Fairy Book, Kari Woodengown, part 1, sentence 15

And now she became brisk and well again, and grew so rosy, and plump, and fair that the Queen and her scraggy daughter turned blue and white with vexation at it.

Who acts: ear, Queen · What happens: become, brisk, grow, turn · To what, where: cloth

This is a sentence of «The Red Fairy Book» by Andrew Lang, Kari Woodengown, part 1. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (ear, Queen), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

ccadvmodnsubjxcompccadvmodconjpunctccconjadvmodxcomppunctccconjpunctccconjmarkdetnsubjccnmod:possamodconjadvclxcompccconjcaseoblcaseoblpunctrootAndCCONJnowADVshePRONbecameVERBbriskVERBandCCONJwellADVagainADV,PUNCTandCCONJgrewVERBsoADVrosyADJ,PUNCTandCCONJplumpADJ,PUNCTandCCONJfairADJthatSCONJtheDETQueenPROPNandCCONJherPRONscraggyADJdaughterNOUNturnedVERBblueADJandCCONJwhiteADJwithADPvexationNOUNatADPitPRON.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1AndandCCONJ_4 becamecc
2nownowADVPronType=Dem4 becameadvmod
3sheshePRONCase=Nom Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs4 becamensubj
4becamebecomeVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
5briskbriskVERBVerbForm=Inf4 becamexcomp
6andandCCONJ_8 againcc
7wellwellADVDegree=Pos8 againadvmod
8againagainADV_5 briskconj
9,,PUNCT_11 grewpunct
10andandCCONJ_11 grewcc
11grewgrowVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin4 becameconj
12sosoADV_13 rosyadvmod
13rosyrosyADJDegree=Pos11 grewxcomp
14,,PUNCT_16 plumppunct
15andandCCONJ_16 plumpcc
16plumpplumpADJDegree=Pos13 rosyconj
17,,PUNCT_19 fairpunct
18andandCCONJ_19 faircc
19fairfairADJDegree=Pos11 grewconj
20thatthatSCONJ_27 turnedmark
21thetheDETDefinite=Def PronType=Art22 Queendet
22QueenQueenPROPNNumber=Sing27 turnednsubj
23andandCCONJ_26 daughtercc
24herherPRONCase=Gen Gender=Fem Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs26 daughternmod:poss
25scraggyscraggyADJDegree=Pos26 daughteramod
26daughterdaughterNOUNNumber=Sing22 Queenconj
27turnedturnVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin19 fairadvcl
28blueblueADJDegree=Pos27 turnedxcomp
29andandCCONJ_30 whitecc
30whitewhiteADJDegree=Pos28 blueconj
31withwithADP_32 vexationcase
32vexationvexationNOUNNumber=Sing27 turnedobl
33atatADP_34 itcase
34ititPRONCase=Acc Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs27 turnedobl
35..PUNCT_4 becamepunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1becomepastearnowtree rules
2briskinfinitiveear not said heretree rules
3growpastear not said hererosy propertyvn appear-48.1.1 «NP V»: agent=Theme
4turnpastthe Queen and ear's scraggy daughterclothwith vexation; blue propertyvn roll-51.3.1 «NP V PP.trajectory»: agent=Theme at it=Trajectory

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «The Red Fairy Book» by Andrew Lang, Project Gutenberg book 540 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg540/29/15/