Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / The Red Fairy Book / Kari Woodengown, part 2 / 41

The Red Fairy Book, Kari Woodengown, part 2, sentence 41

Kari would not give in, but went on begging for leave till she got it, and then she ran up the stairs so that her wooden gown clattered again.

Who acts: Kari · What happens: not give in, go, beg, get, run up, clatter · To what, where: leave, stairs, wooden gown

This is a sentence of «The Red Fairy Book» by Andrew Lang, Kari Woodengown, part 2. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (Kari), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

nsubjauxadvmodadvmodpunctccconjmarkadvclcaseoblmarknsubjadvclobjpunctccadvmodnsubjconjcompound:prtdetobjcasefixednmod:possamodoblacladvmodpunctrootKariPROPNwouldAUXnotPARTgiveVERBinADV,PUNCTbutCCONJwentVERBonSCONJbeggingVERBforADPleaveNOUNtillSCONJshePRONgotVERBitPRON,PUNCTandCCONJthenADVshePRONranVERBupADPtheDETstairsNOUNsoSCONJthatSCONJherPRONwoodenADJgownNOUNclatteredVERBagainADV.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1KariKariPROPNNumber=Sing4 givensubj
2wouldwouldAUXVerbForm=Fin4 giveaux
3notnotPARTPolarity=Neg4 giveadvmod
4givegiveVERBVerbForm=Infrootroot
5ininADV_4 giveadvmod
6,,PUNCT_8 wentpunct
7butbutCCONJ_8 wentcc
8wentgoVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin4 giveconj
9ononSCONJ_10 beggingmark
10beggingbegVERBTense=Pres VerbForm=Part8 wentadvcl
11forforADP_12 leavecase
12leaveleaveNOUNNumber=Sing10 beggingobl
13tilltillSCONJ_15 gotmark
14sheshePRONCase=Nom Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs15 gotnsubj
15gotgetVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin10 beggingadvcl
16ititPRONCase=Acc Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs15 gotobj
17,,PUNCT_21 ranpunct
18andandCCONJ_21 rancc
19thenthenADVPronType=Dem21 ranadvmod
20sheshePRONCase=Nom Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs21 rannsubj
21ranrunVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin4 giveconj
22upupADP_21 rancompound:prt
23thetheDETDefinite=Def PronType=Art24 stairsdet
24stairsstairNOUNNumber=Plur21 ranobj
25sosoSCONJ_29 gowncase
26thatthatSCONJ_25 sofixed
27herherPRONCase=Gen Gender=Fem Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs29 gownnmod:poss
28woodenwoodenADJDegree=Pos29 gownamod
29gowngownNOUNNumber=Sing21 ranobl
30clatteredclatterVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass29 gownacl
31againagainADV_30 clatteredadvmod
32..PUNCT_4 givepunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1not give inwouldKarivn acquiesce-95.1-1 «NP V»: agent=Agent
2gopastKari not said herevn disappearance-48.2-1 «NP V»: agent=Theme
3beg speech: requestgerundKari not said herefor leavevn beg-58.2-1-1 «NP V PP.Topic»: agent=Agent for leave=Topic
4getpastKarileavevn comprehend-87.2-1 «NP V NP»: agent=Experiencer it=Stimulus
5run uppastKarithe stairsthenso Kari's wooden gownvn run-51.3.2-2-1 «NP V NP»: agent=Theme stair=Trajectory
6clatterparticipleKari's wooden gown not said hereagainvn sound_emission-43.2 «NP V»: agent=Theme

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «The Red Fairy Book» by Andrew Lang, Project Gutenberg book 540 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg540/30/41/