Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / The Red Fairy Book / The Ratcatcher / 37

The Red Fairy Book, The Ratcatcher, sentence 37

It was first a slow, caressing sound, then more and more lively and urgent, and so sonorous and piercing that it penetrated as far as the farthest alleys and retreats of the town.

Who acts: horizon · What happens: be, caress, pierce, penetrate · To what, where: sound

This is a sentence of «The Red Fairy Book» by Andrew Lang, The Ratcatcher. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (horizon), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

nsubjcopadvmoddetpunctadvclobjpunctadvmodadvmodccadvmodconjccconjpunctccadvmodconjccconjmarknsubjadvcladvmodadvmodcasedetamodoblccconjcasedetnmodpunctrootItPRONwasAUXfirstADVaDETslowADJ,PUNCTcaressingVERBsoundNOUN,PUNCTthenADVmoreADVandCCONJmoreADVlivelyADJandCCONJurgentADJ,PUNCTandCCONJsoADVsonorousADJandCCONJpiercingVERBthatSCONJitPRONpenetratedVERBasADVfarADVasADPtheDETfarthestADJalleysNOUNandCCONJretreatsNOUNofADPtheDETtownNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ItitPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs5 slownsubj
2wasbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin5 slowcop
3firstfirstADVNumForm=Word NumType=Ord5 slowadvmod
4aaDETDefinite=Ind PronType=Art5 slowdet
5slowslowADJDegree=Posrootroot
6,,PUNCT_7 caressingpunct
7caressingcaressVERBTense=Pres VerbForm=Part5 slowadvcl
8soundsoundNOUNNumber=Sing7 caressingobj
9,,PUNCT_14 livelypunct
10thenthenADVPronType=Dem14 livelyadvmod
11moremoreADVDegree=Cmp14 livelyadvmod
12andandCCONJ_14 livelycc
13moremoreADVDegree=Cmp14 livelyadvmod
14livelylivelyADJDegree=Pos5 slowconj
15andandCCONJ_16 urgentcc
16urgenturgentADJDegree=Pos14 livelyconj
17,,PUNCT_20 sonorouspunct
18andandCCONJ_20 sonorouscc
19sosoADV_20 sonorousadvmod
20sonoroussonorousADJDegree=Pos5 slowconj
21andandCCONJ_22 piercingcc
22piercingpierceVERBTense=Pres VerbForm=Part20 sonorousconj
23thatthatSCONJ_25 penetratedmark
24ititPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs25 penetratednsubj
25penetratedpenetrateVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin20 sonorousadvcl
26asasADV_27 faradvmod
27farfarADVDegree=Pos25 penetratedadvmod
28asasADP_31 alleyscase
29thetheDETDefinite=Def PronType=Art31 alleysdet
30farthestfarADJDegree=Sup31 alleysamod
31alleysalleyNOUNNumber=Plur27 farobl
32andandCCONJ_33 retreatscc
33retreatsretreatNOUNNumber=Plur31 alleysconj
34ofofADP_36 towncase
35thetheDETDefinite=Def PronType=Art36 towndet
36towntownNOUNNumber=Sing33 retreatsnmod
37..PUNCT_5 slowpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1ispasthorizonfirst, slow propertytree rules
2caressgerundhorizon not said heresoundvn touch-20-1 «NP V NP»: agent=Agent sound=Experiencer
3behorizon not said herethentree rules
4behorizon not said heretree rules
5piercegerundhorizon not said herevn poke-19-1 «NP V NP»: agent=Agent
6penetratepasthorizonfar propertyvn poke-19 «NP V NP»: agent=Agent

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «The Red Fairy Book» by Andrew Lang, Project Gutenberg book 540 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg540/32/37/