Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / The Red Fairy Book / The Ratcatcher / 93

The Red Fairy Book, The Ratcatcher, sentence 93

That is why for several years they sent in search of them to different countries, but no one ever came on the trace of the poor little ones.

Who acts: That, parents, one · What happens: be, send, come, search · To what, where: search, trace, children

This is a sentence of «The Red Fairy Book» by Andrew Lang, The Ratcatcher. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (That, parents, one), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

nsubjcopcaseamodobl:unmarkednsubjadvcl:relclcaseoblcasenmodcaseamodoblpunctccdetnsubjadvmodconjcasedetoblcasedetamodamodnmodpunctrootThatPRONisAUXwhyADVforADPseveralADJyearsNOUNtheyPRONsentVERBinADPsearchNOUNofADPthemPRONtoADPdifferentADJcountriesNOUN,PUNCTbutCCONJnoDEToneNOUNeverADVcameVERBonADPtheDETtraceNOUNofADPtheDETpoorADJlittleADJonesNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThatthatPRONNumber=Sing PronType=Dem3 whynsubj
2isbeAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Pres VerbForm=Fin3 whycop
3whywhyADVPronType=Relrootroot
4forforADP_6 yearscase
5severalseveralADJDegree=Pos6 yearsamod
6yearsyearNOUNNumber=Plur8 sentobl:unmarked
7theytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs8 sentnsubj
8sentsendVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin3 whyadvcl:relcl
9ininADP_10 searchcase
10searchsearchNOUNNumber=Sing8 sentobl
11ofofADP_12 themcase
12themtheyPRONCase=Acc Number=Plur Person=3 PronType=Prs10 searchnmod
13totoADP_15 countriescase
14differentdifferentADJDegree=Pos15 countriesamod
15countriescountryNOUNNumber=Plur8 sentobl
16,,PUNCT_21 camepunct
17butbutCCONJ_21 camecc
18nonoDETPronType=Neg19 onedet
19oneoneNOUNNumber=Sing21 camensubj
20evereverADVPronType=Ind21 cameadvmod
21camecomeVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin8 sentconj
22ononADP_24 tracecase
23thetheDETDefinite=Def PronType=Art24 tracedet
24tracetraceNOUNNumber=Sing21 cameobl
25ofofADP_29 onescase
26thetheDETDefinite=Def PronType=Art29 onesdet
27poorpoorADJDegree=Pos29 onesamod
28littlelittleADJDegree=Pos29 onesamod
29onesoneNOUNNumber=Plur24 tracenmod
30..PUNCT_3 whypunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1ispresentThatwhy propertytree rules
2sendpastparents = parentsearch of childrenyearto different countriesvn confine-92-1 «NP V NP PP.destination»: agent=Agent in search=Destination
3comepastno onethe trace of the poor little onesevervn appear-48.1.1 «NP V PP.location»: agent=Theme on trace=Location
4searchchildren = childnom search «act transitive»: of=patient

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «The Red Fairy Book» by Andrew Lang, Project Gutenberg book 540 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg540/32/93/