Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / The Red Fairy Book / The Three Dwarfs, part 2 / 53

The Red Fairy Book, The Three Dwarfs, part 2, sentence 53

But the other people in the palace had again stirred up the King, and he answered that the youth should have her, and that he had never intended that he should not; but first of all he must get her quite as good a horse to ride to the wedding on as that which he had himself.

Who acts: King, youth, all · What happens: stir up, answer, have, not intend, get, ride on · To what, where: other people, sun, youth, good horse, wedding · Speech: someone speaks here

This is a sentence of «The Red Fairy Book» by Andrew Lang, The Three Dwarfs, part 2. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (King, youth, all), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

ccdetamodnsubj:passcasedetnmodauxadvmodcompound:prtdetobjpunctccnsubjparataxismarkdetnsubjauxccompobjpunctccmarknsubj:passauxadvmodconjmarknsubjadvcladvmodpunctccadvmodcasensubjnsubjauxparataxisobjadvmodadvmodamoddetobjmarkadvclcasedetoblcompound:prtcaseoblobjnsubjparataxisobjpunctrootButCCONJtheDETotherADJpeopleNOUNinADPtheDETpalaceNOUNhadAUXagainADVstirredVERBupADPtheDETKingPROPN,PUNCTandCCONJhePRONansweredVERBthatSCONJtheDETyouthNOUNshouldAUXhaveVERBherPRON,PUNCTandCCONJthatSCONJhePRONhadAUXneverADVintendedVERBthatSCONJhePRONshouldAUXnotPART;PUNCTbutCCONJfirstADVofADPallDEThePRONmustAUXgetVERBherPRONquiteADVasADVgoodADJaDEThorseNOUNtoPARTrideVERBtoADPtheDETweddingNOUNonADPasADPthatPRONwhichPRONhePRONhadVERBhimselfPRON.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ButbutCCONJ_10 stirredcc
2thetheDETDefinite=Def PronType=Art4 peopledet
3otherotherADJDegree=Pos4 peopleamod
4peoplepeopleNOUNNumber=Plur10 stirrednsubj:pass
5ininADP_7 palacecase
6thetheDETDefinite=Def PronType=Art7 palacedet
7palacepalaceNOUNNumber=Sing4 peoplenmod
8hadhaveAUXMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin10 stirredaux
9againagainADV_10 stirredadvmod
10stirredstirVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Passrootroot
11upupADP_10 stirredcompound:prt
12thetheDETDefinite=Def PronType=Art13 Kingdet
13KingKingPROPNNumber=Sing10 stirredobj
14,,PUNCT_17 answeredpunct
15andandCCONJ_17 answeredcc
16hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs17 answerednsubj
17answeredanswerVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin10 stirredparataxis
18thatthatSCONJ_22 havemark
19thetheDETDefinite=Def PronType=Art20 youthdet
20youthyouthNOUNNumber=Sing22 havensubj
21shouldshouldAUXVerbForm=Fin22 haveaux
22havehaveVERBVerbForm=Inf17 answeredccomp
23hershePRONCase=Acc Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs22 haveobj
24,,PUNCT_30 intendedpunct
25andandCCONJ_30 intendedcc
26thatthatSCONJ_30 intendedmark
27hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs30 intendednsubj:pass
28hadhaveAUXMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin30 intendedaux
29neverneverADVPronType=Neg30 intendedadvmod
30intendedintendVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass17 answeredconj
31thatthatSCONJ_33 shouldmark
32hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs33 shouldnsubj
33shouldshouldAUXVerbForm=Fin30 intendedadvcl
34notnotPARTPolarity=Neg33 shouldadvmod
35;;PUNCT_42 getpunct
36butbutCCONJ_39 allcc
37firstfirstADVNumForm=Word NumType=Ord39 alladvmod
38ofofADP_39 allcase
39allallDETPronType=Tot42 getnsubj
40hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs42 getnsubj
41mustmustAUXVerbForm=Fin42 getaux
42getgetVERBVerbForm=Inf10 stirredparataxis
43hershePRONCase=Acc Gender=Fem Number=Sing Person=3 PronType=Prs42 getobj
44quitequiteADV_46 goodadvmod
45asasADV_46 goodadvmod
46goodgoodADJDegree=Pos48 horseamod
47aaDETDefinite=Ind PronType=Art48 horsedet
48horsehorseNOUNNumber=Sing42 getobj
49totoPART_50 ridemark
50riderideVERBVerbForm=Inf42 getadvcl
51totoADP_53 weddingcase
52thetheDETDefinite=Def PronType=Art53 weddingdet
53weddingweddingNOUNNumber=Sing50 rideobl
54ononADP_50 ridecompound:prt
55asasADP_56 thatcase
56thatthatPRONNumber=Sing PronType=Dem50 rideobl
57whichwhichPRONPronType=Rel59 hadobj
58hehePRONCase=Nom Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs59 hadnsubj
59hadhaveVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin50 rideparataxis
60himselfhimselfPRONCase=Acc Gender=Masc Number=Sing Person=3 PronType=Prs Reflex=Yes59 hadobj
61..PUNCT_10 stirredpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1stir uppast · perfect · passivethe other people in the palaceagainvn engender-27.1-1 «NP V S»: subject=Theme king=Eventuality
2answer speech: assertpastKingtree rules
3haveshouldthe youthsunvn birth-28.2-1 «NP V NP»: agent=Agent she=Patient
4not intendpast · perfect · passiveyouthvn intend-61.2-1-1 «NP V NP»: subject=Topic
5getmustalla good horsesunvn get-13.5.1-1 «NP V NP.beneficiary NP»: agent=Agent she=Beneficiary horse=Theme
6ride onto-infinitiveall not said herethe weddingas thatvn nonvehicle-51.4.2 «NP V PP.location»: agent=Agent to wedding=Trajectory
7havepastyouthyouthtree rules

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «The Red Fairy Book» by Andrew Lang, Project Gutenberg book 540 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg540/38/53/