Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / The Red Fairy Book / The Three Dwarfs, part 2 / 74

The Red Fairy Book, The Three Dwarfs, part 2, sentence 74

So the youth threw out the carcasses of the oxen, and then all the wild beasts in the forest, both bears and wolves, and lions, and grim beasts of all kinds, came.

Who acts: youth, grim beasts · What happens: throw out, come · To what, where: carcasses

This is a sentence of «The Red Fairy Book» by Andrew Lang, The Three Dwarfs, part 2. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (youth, grim beasts), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

advmoddetnsubjcompound:prtdetobjcasedetnmodpunctccadvmoddet:predetdetamodoblcasedetnmodpunctdetoblccconjpunctccconjpunctccamodnsubjcasedetnmodpunctconjpunctrootSoADVtheDETyouthNOUNthrewVERBoutADPtheDETcarcassesNOUNofADPtheDEToxenNOUN,PUNCTandCCONJthenADVallDETtheDETwildADJbeastsNOUNinADPtheDETforestNOUN,PUNCTbothDETbearsNOUNandCCONJwolvesNOUN,PUNCTandCCONJlionsNOUN,PUNCTandCCONJgrimADJbeastsNOUNofADPallDETkindsNOUN,PUNCTcameVERB.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1SosoADV_4 threwadvmod
2thetheDETDefinite=Def PronType=Art3 youthdet
3youthyouthNOUNNumber=Sing4 threwnsubj
4threwthrowVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
5outoutADP_4 threwcompound:prt
6thetheDETDefinite=Def PronType=Art7 carcassesdet
7carcassescarcassNOUNNumber=Plur4 threwobj
8ofofADP_10 oxencase
9thetheDETDefinite=Def PronType=Art10 oxendet
10oxenoxNOUNNumber=Plur7 carcassesnmod
11,,PUNCT_17 beastspunct
12andandCCONJ_17 beastscc
13thenthenADVPronType=Dem17 beastsadvmod
14allallDETPronType=Tot17 beastsdet:predet
15thetheDETDefinite=Def PronType=Art17 beastsdet
16wildwildADJDegree=Pos17 beastsamod
17beastsbeastNOUNNumber=Plur4 threwobl
18ininADP_20 forestcase
19thetheDETDefinite=Def PronType=Art20 forestdet
20forestforestNOUNNumber=Sing17 beastsnmod
21,,PUNCT_23 bearspunct
22bothbothDETPronType=Tot23 bearsdet
23bearsbearNOUNNumber=Plur4 threwobl
24andandCCONJ_25 wolvescc
25wolveswolfNOUNNumber=Plur23 bearsconj
26,,PUNCT_28 lionspunct
27andandCCONJ_28 lionscc
28lionslionNOUNNumber=Plur4 threwconj
29,,PUNCT_37 camepunct
30andandCCONJ_37 camecc
31grimgrimADJDegree=Pos32 beastsamod
32beastsbeastNOUNNumber=Plur37 camensubj
33ofofADP_35 kindscase
34allallDETPronType=Tot35 kindsdet
35kindskindNOUNNumber=Plur32 beastsnmod
36,,PUNCT_35 kindspunct
37camecomeVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin4 threwconj
38..PUNCT_4 threwpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1throw outpastthe youththe carcasses of the oxenall wild beasts in the forest obl; both bears and wolves oblvn throw-17.1-1-1 «NP V NP»: agent=Agent carcass=Theme
2comepastgrim beasts of all kindsvn escape-51.1-1 «NP V»: agent=Theme

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «The Red Fairy Book» by Andrew Lang, Project Gutenberg book 540 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg540/38/74/