Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / The Red Fairy Book / The Three Dwarfs, part 2 / 75

The Red Fairy Book, The Three Dwarfs, part 2, sentence 75

But when they caught sight of the carcasses of the oxen they began to fight for them till the blood flowed, and they entirely forgot Dapplegrim and the youth.

Who acts: beasts, blood · What happens: catch, begin, fight, flow, forget, sight · To what, where: sight, oxen, Dapplegrim, carcasses

This is a sentence of «The Red Fairy Book» by Andrew Lang, The Three Dwarfs, part 2. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (beasts, blood), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

ccmarknsubjadvclobjcasedetnmodcasedetnmodnsubjacl:relclmarkxcompcaseoblmarkdetnsubjadvclpunctccnsubjadvmodobjccdetconjpunctrootButCCONJwhenSCONJtheyPRONcaughtVERBsightNOUNofADPtheDETcarcassesNOUNofADPtheDEToxenNOUNtheyPRONbeganVERBtoPARTfightVERBforADPthemPRONtillSCONJtheDETbloodNOUNflowedVERB,PUNCTandCCONJtheyPRONentirelyADVforgotVERBDapplegrimPROPNandCCONJtheDETyouthNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ButbutCCONJ_26 forgotcc
2whenwhenSCONJ_4 caughtmark
3theytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs4 caughtnsubj
4caughtcatchVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin26 forgotadvcl
5sightsightNOUNNumber=Sing4 caughtobj
6ofofADP_8 carcassescase
7thetheDETDefinite=Def PronType=Art8 carcassesdet
8carcassescarcassNOUNNumber=Plur5 sightnmod
9ofofADP_11 oxencase
10thetheDETDefinite=Def PronType=Art11 oxendet
11oxenoxNOUNNumber=Plur8 carcassesnmod
12theytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs13 begannsubj
13beganbeginVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin11 oxenacl:relcl
14totoPART_15 fightmark
15fightfightVERBVerbForm=Inf13 beganxcomp
16forforADP_17 themcase
17themtheyPRONCase=Acc Number=Plur Person=3 PronType=Prs15 fightobl
18tilltillSCONJ_21 flowedmark
19thetheDETDefinite=Def PronType=Art20 blooddet
20bloodbloodNOUNNumber=Sing21 flowednsubj
21flowedflowVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin15 fightadvcl
22,,PUNCT_26 forgotpunct
23andandCCONJ_26 forgotcc
24theytheyPRONCase=Nom Number=Plur Person=3 PronType=Prs26 forgotnsubj
25entirelyentirelyADV_26 forgotadvmod
26forgotforgetVERBMood=Ind Number=Plur Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
27DapplegrimDapplegrimPROPNNumber=Sing26 forgotobj
28andandCCONJ_30 youthcc
29thetheDETDefinite=Def PronType=Art30 youthdet
30youthyouthNOUNNumber=Sing27 Dapplegrimconj
31..PUNCT_26 forgotpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1catchpastbeasts = beastsight of the carcasses of the oxenvn get-13.5.1 «NP V NP»: agent=Agent sight=Theme
2beginpastbeasts = beastthe oxen not said heretree rules
3fightto-infinitivebeasts = beast not said herefor beasts = beastvn battle-36.4-1 «NP V»: agent=Agent
4flowpastthe bloodvn appear-48.1.1 «NP V»: agent=Theme
5forgetpastbeasts = beastDapplegrim and the youthentirely propertytree rules
6sightthe carcasses of the oxennom sight «cognition transitive»: of=patient

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «The Red Fairy Book» by Andrew Lang, Project Gutenberg book 540 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg540/38/75/