Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / The Red Fairy Book / The Princess Mayblossom, part 2 / 38

The Red Fairy Book, The Princess Mayblossom, part 2, sentence 38

Then the King summoned his counsellors and his guards, and, accompanied by the Queen, went into his great hall.

Who acts: King · What happens: summon, accompany, go · To what, where: counsellors, great hall

This is a sentence of «The Red Fairy Book» by Andrew Lang, The Princess Mayblossom, part 2. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (King), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Parsed by Mova, not checked by a teacher. This tree is Mova's own parse (the en model, on the CPU, when the site is built); it may be wrong.

The tree

advmoddetnsubjnmod:possobjccnmod:possconjpunctccpunctconjcasedetoblpunctconjcasenmod:possamodoblpunctrootThenADVtheDETKingPROPNsummonedVERBhisPRONcounsellorsNOUNandCCONJhisPRONguardsNOUN,PUNCTandCCONJ,PUNCTaccompaniedVERBbyADPtheDETQueenPROPN,PUNCTwentVERBintoADPhisPRONgreatADJhallNOUN.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ThenthenADVPronType=Dem4 summonedadvmod
2thetheDETDefinite=Def PronType=Art3 Kingdet
3KingKingPROPNNumber=Sing4 summonednsubj
4summonedsummonVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Finrootroot
5hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs6 counsellorsnmod:poss
6counsellorscounsellorNOUNNumber=Plur4 summonedobj
7andandCCONJ_9 guardscc
8hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs9 guardsnmod:poss
9guardsguardNOUNNumber=Plur6 counsellorsconj
10,,PUNCT_13 accompaniedpunct
11andandCCONJ_13 accompaniedcc
12,,PUNCT_13 accompaniedpunct
13accompaniedaccompanyVERBTense=Past VerbForm=Part Voice=Pass4 summonedconj
14bybyADP_16 Queencase
15thetheDETDefinite=Def PronType=Art16 Queendet
16QueenQueenPROPNNumber=Sing13 accompaniedobl
17,,PUNCT_18 wentpunct
18wentgoVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin4 summonedconj
19intointoADP_22 hallcase
20hishisPRONCase=Gen Gender=Masc Number=Sing Person=3 Poss=Yes PronType=Prs22 hallnmod:poss
21greatgreatADJDegree=Pos22 hallamod
22hallhallNOUNNumber=Sing18 wentobl
23..PUNCT_4 summonedpunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1summonpastthe KingKing's counsellors and King's guardsthenvn urge-58.1-1 «NP V NP»: agent=Agent counsellor=Recipient
2accompanyparticiplethe King not said hereby the Queenvn accompany-51.7 «NP V NP PP.destination»: agent=Agent by queen=Destination
3gopastthe King not said hereKing's great hallvn escape-51.1-1 «NP V PP.initial_location»: agent=Theme into hall=Initial_Location

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «The Red Fairy Book» by Andrew Lang, Project Gutenberg book 540 (public domain in the USA). Tree: Mova's own parse, Elamur Cosmic License. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg540/4/38/