Mova0.5 pre-release⌕
☰
home / corpora / tales / The Red Fairy Book / The Enchanted Canary / 197

The Red Fairy Book, The Enchanted Canary, sentence 197

It would not go down into the well, and the gypsy had to try again and again.

Who acts: Titty, gypsy · What happens: not go down, have, try · To what, where: well

This is a sentence of «The Red Fairy Book» by Andrew Lang, The Enchanted Canary. The page gives its syntax tree — a dependency tree in the style of Universal Dependencies — and its pragmatics clause by clause: who acts (Titty, gypsy), what happens, when and where, as Mova's frames read it from the tree.

Checked tree. This sentence is in the tales treebank of Mova corpus 0.3 (gutenberg:pg540:3114): parsed by Mova, then checked and patched by a teacher model under UD validation gates — Mova annot: Rust (en) → Claude Opus (medium) patches; gates UD 2.18.

The tree

nsubjauxadvmodadvmodcasedetoblpunctccdetnsubjconjmarkxcompadvmodccconjpunctrootItPRONwouldAUXnotPARTgoVERBdownADVintoADPtheDETwellNOUN,PUNCTandCCONJtheDETgypsyNOUNhadVERBtoPARTtryVERBagainADVandCCONJagainADV.PUNCT
The words, one row each (CoNLL-U)
#wordlemmaUPOSfeaturesheadrelation
1ItitPRONCase=Nom Gender=Neut Number=Sing Person=3 PronType=Prs4 gonsubj
2wouldwouldAUXVerbForm=Fin4 goaux
3notnotPARTPolarity=Neg4 goadvmod
4gogoVERBVerbForm=Infrootroot
5downdownADV_4 goadvmod
6intointoADP_8 wellcase
7thetheDETDefinite=Def PronType=Art8 welldet
8wellwellNOUNNumber=Sing4 goobl
9,,PUNCT_13 hadpunct
10andandCCONJ_13 hadcc
11thetheDETDefinite=Def PronType=Art12 gypsydet
12gypsygypsyNOUNNumber=Sing13 hadnsubj
13hadhaveVERBMood=Ind Number=Sing Person=3 Tense=Past VerbForm=Fin4 goconj
14totoPART_15 trymark
15trytryVERBVerbForm=Inf13 hadxcomp
16againagainADV_15 tryadvmod
17andandCCONJ_18 againcc
18againagainADV_16 againconj
19..PUNCT_4 gopunct

Pragmatics

#verbtense, moodwhowhat, whomto whomwherewhenotherroles by
1not go downwouldTittythe welldown propertyvn calibratable_cos-45.6.1-1 «NP.attribute V»: agent=Attribute
2havepastthe gypsytree rules
3tryto-infinitivethe gypsy not said hereagainvn amuse-31.1 «NP V ADV-Middle»: agent=Experiencer

One row per clause the reader finds. «not said here»: a role filled from the clause above. «roles by»: a VerbNet class and frame when one fits the verb, else the reader's rules on the tree.

Text: «The Red Fairy Book» by Andrew Lang, Project Gutenberg book 540 (public domain in the USA). Tree: the tales treebank of Mova corpus 0.3, Apache-2.0 OR MIT. Frames: Mova's frames reader (prag), the chapter read in order.

This page in Markdown → https://md.mova.elamur.ai/free/en/corpora/tales/pg540/40/197/